Štvrtok, 26. apríl, 2018 | Meniny má Jaroslava
Pridajte si svoje mesto

Terasy v centre Trenčína v zime nepovolili

Terasy pred kaviarňami môžu byť v meste len od marca do októbra. Pamiatkari sú proti celoročnej prevádzke, podnikatelia to nechápu.

Celoročné terasy zatiaľ neschválili.(Zdroj: ANDREJ LUPRICH)

TRENČÍN. Niektoré kaviarne v historickom centre Trenčína nechali letné terasy pred svojimi prevádzkami aj počas zimných mesiacov. Podľa nariadenia mesta ich mali na konci októbra zrušiť.

„Na území Mestskej pamiatkovej rezervácie nie sú zatiaľ povolené žiadne celoročné terasy. Všetky terasy boli schválené ako letné. Tie povoľujeme vždy len na jedno obdobie, ktoré je od 15 marca do 31 októbra,“ povedala hovorkyňa mesta Erika Ságová. Za prenájom plôch pod terasami získalo mesto za minulý rok viac ako 30 tisíc eur.

Článok pokračuje pod video reklamou

Štyrom hrozí vysoká pokuta

Ešte v novembri minulého roka kontrolovali mestskí úradníci odstránenie letných terás po uplynutí obdobia ich povoleného prevádzkovania. Vyzvali tých, ktorí ešte terasy nemali odstránené, aby tak urobili.

„Nakoľko predmetné letné terasy neboli v danej lehote odstránené, vec bola postúpená na Útvar právny na doriešenie. Štyria zriaďovatelia letných terás boli predvolaní na ústne prejednanie správneho deliktu. Za porušenie ustanovení zákona im bude uložená pokuta, ktorej maximálna možná výška je 33 190 eur,“ dodala Ságová.

Výbor zváži, komu terasu povolí

Výbor mestskej časti Stred sa bude tento týždeň vyjadrovať k vydaniu povolení pre letné terasy na tento rok. Poslanci budú pri rozhodovaní o vydaní súhlasu zohľadňovať dodržiavanie podmienok v predchádzajúcom období. Podnikatelia, ktorí porušili nariadenia a na jeseň neodstránili terasy tak nemusia dostať povolenie na tento rok. Podľa Ságovej v prípade dvoch prevádzok prebiehajú konania na stavebnom úrade. Tie si podali žiadosť o povolenie zriadenia trvalej terasy, zatiaľ však nezískali povolenie od pamiatkarov.

Terasy po celý rok chcú viacerí

Prevádzkovatelia z Coffee Vevey sa snažia dostať povolenie prevádzkovanie terasy počas celého roka presne v zmysle záväzného nariadenia mesta. Podali žiadosť na takúto úpravu, s ktorou ale nesúhlasil Krajský pamiatkový úrad.

„Momentálne sme v správnom konaní s pamiatkarmi, čakáme ako sa to dorieši,“ hovorí Štefan Seifert, majiteľ objektu, kde je kaviareň umiestnená. Rozhodovaniu pamiatkarov celkom nerozumie.

„Pokiaľ táto terasa vyhovuje počas ôsmich mesiacov v roku, nechápem, prečo nevyhovuje tie zvyšné štyri mesiace v zime. To nedáva logické zdôvodnenie,“ povedal. Podľa neho ich terasa spĺňa najprísnejšie kritéria tak z pohľadu architektonického ako i z pohľadu použitých materiálov a spracovania. „Konštrukcia terasy je zhotovená z ušľachtilých materiálov, nebráni žiadnemu výhľadu na námestie či hrad. Nemáme tam umiestnené ani žiadne reklamy,“ dodal Seifert.

Podnikatelia z centra mesta pociťujú dlhodobý odliv ľudí a postupné vymieranie života. „Všetci,čo tam majú svoje prevádzky to bytostne pociťujú a balancujú na hrane existenčných možností. Ľudia boli z centra mesta odtiahnutí do nákupných centier na periférii kde majú lepšie nákupné možnosti a parkovanie zdarma. Pokiaľ nezatraktívnime centrum mesta napríklad i celoročnými prevádzkami terás kaviarní či reštaurácií, ktoré by prilákali ľudí späť, hrozí, že tento trend bude ďalej pokračovať,“ dodal Seifert.

Pamiatkari: Terasy sú problém

Pamiatkari sa vyjadrili, že letné terasy, ktoré ostali v centre mesta aj počas zimy nie sú povolené. K snahám prevádzkovateľov o povolenie celoročného fungovania terás sa stavajú zamietavo. „Vzhľadom k malej rozlohe Mestskej pamiatkovej rezervácie s iba dvoma námestiami, ktoré predstavujú popri hrade ich najhodnotnejšie historické priestory, nie je v tomto pamiatkovom území možné umiestniť stavby, ktoré by mali charakter celosezónnych objektov. Takéto stavby narúšajú priestorovú štruktúru pamiatkovej rezervácie a jej prezentáciu,“ povedala Lucia Pavolková z Krajského pamiatkového úradu.

Terasy sú z pohľadu pamiatkarov problém ako celok, nie len v zimnom období. „Zastavovaním historického jadra mesta uzavretými stavbami a konštrukciami by bol narušený historický urbanizmus, ktorý je jednou z pamiatkových hodnôt mesta,“ hovorí Pavolková. „Vzhľadom na celospoločenský záujem, aby mesto žilo i vo večerných hodinách a tiež na ekonomické požiadavky vlastníkov prevádzok, akceptujeme terasy v historickom jadre mesta, ale iba ako letné terasy,“ uzavrela Pavolková.


  1. FOTO: V Dubnici nad Váhom zrekonštruovali väznicu, odsúdeným pridali pol metra Foto 2 924
  2. SÚŤAŽ: Hlasujte a vyberte hráča víkendu 1 048
  3. Frühauf priznáva možný koniec kariéry, Ölveckého dcérka odhodila medailu 587
  4. Farebná dlažba odlíši miesta archeologických nálezov Foto 432
  5. VII. LIGY: Neporadza nevycestovala, novým lídrom Krajné 342
  6. V Uhrovci našli odpaľovacie púzdro z protitankovej strely (+FOTO) 255
  7. Ďalší opitý vodič v našom kraji. Vieme, koľko nafúkal 244
  8. Trenčín je hokejové mesto Foto 242
  9. Nezvestného muža našli utopeného vo Váhu 228
  10. Piesok zo Sahary pokryl Slovensko Foto 183

Najčítanejšie správy

Trenčín

FOTO: V Dubnici nad Váhom zrekonštruovali väznicu, odsúdeným pridali pol metra

Kapacita väzenského zariadenia stúpla na 704 miest. Práce trvali takmer dva roky, stáli šesť miliónov eur.

SÚŤAŽ: Hlasujte a vyberte hráča víkendu

Vyberte hráča, ktorý počas minulého víkendu najviac zaujal. Na víťaza čaká kartón plechovkového piva Urpiner.

Frühauf priznáva možný koniec kariéry, Ölveckého dcérka odhodila medailu

Vyhovárať sa na zranenia degraduje súpera, prízvukuje Frühauf. Ölvecký sníma pred fanúšikmi pomyselný klobúk.

Farebná dlažba odlíši miesta archeologických nálezov

Vlani odkryté základy stredovekej Hornej brány prekryli geotextíliou a zasypali. Vyriešili tak ochranu originálnych murív.

Blízke regióny

Mužstvo ako v lige. V malej slovenskej dedinke hrávajú futbalisti zo slávneho veľkoklubu

Účinkujú v siedmej lige, no v ich kádri sa nachádza niekoľko zvučných mien.

Policajné auto sa čelne zrazilo s autobusom +foto

Tragická nehoda sa stala dnes ráno na obchvate Galanty.

Autoumyváreň vypúšťa penivú vodu do rieky (+FOTO a VIDEO)

Ľudí znepokojila nová autoumyváreň pri športovej hale. Voda, ktorú vypúšťala do rieky, mimoriadne penila. Prevádzka je zatiaľ iba skúšobná, vodu vraj pred vypustením prečistia.

Ukázali super telá. Handlovskí kulturisti a fitneska medzi najlepšími (+sexi FOTO)

Handlovčania získali na majstrovstvách Slovenska tretie i druhé miesta.

O letisko v Piešťanoch prejavili záujem spoločnosti z Blízkeho východu

Záujem o spoluprácu prejavili spoločnosti zo Spojených arabských emirátov.

Všetky správy

Z armády odchádza na protest skúsený generál

Odchádzajúci generálporučík Macko je jediný Slovák, ktorý riadil základňu NATO.

Kaliňákovi sa z vnútra odísť nechce, stále sa angažuje

Účasť exministrov na oficiálnych prijatiach návštev je ojedinelá. Exminister hovorí, že nešlo o nič zásadné.

Do rekreačného sídla papalášov politici už takmer nechodia

V Častej–Papierničke boli minulý rok ubytovaní len dvaja poslanci, zariadenie viac využívajú zamestnanci Kancelárie NR SR a verejnosť.

Markíza prehrala, Kočnerovi má platiť milióny za čudné zmenky

Sudkyňa odmietla návrh, aby sa preveril vek zmeniek, či boli skutočne podpísané v roku 2000.