V čase, keď Biblie nie sú vystavené pre verejnosť, odpočívajú v rodinnom dome Milana Šurmana v Poprade.
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM. Unikátnu výstavu dvoch stoviek Biblií starých stovky rokov, ale aj zo súčasnosti, pochádzajúcich zo všetkých končín celej planéty, mohli vidieť návštevníci Galérie Petra Matejku v Mestskom kultúrnom stredisku.
Biblie z celého sveta
„Skutočne starých exponátov je na výstave vyše štyridsať. Pochádzajú zo súkromných zbierok, niektoré sú darované, iné kúpené i zapožičané,“ prezradil Milan Šurman, lektor výstavy.
Okrem cudzokrajných typov písma nechýbajú na výstave ani Biblie písané vo švabachu.
Teplota v miestnosti by nemala kolísať v rozmedzí plus mínus tri-štyri stupne. „Odkúpené a darované knihy patria Občianskemu združeniu Biblia na cestách. Každý mesiac sme v inom slovenskom meste. Tri týždne som na výstave a týždeň doma,“ usmial sa Šurman.
Dalího Biblia stála 2900 eur
Na výstave nechýbajú ani miniatúrne Biblie či Biblia v podobe zvitkov. Vystavená je aj Biblia, ktorú vydal Matej Bel spolu s Danielom Krmanom. „Veľmi vzácna je aj Dalího Biblia, ktorej cena bola 2900 eur. Na Slovensku ich bolo vydaných 333 a napriek vysokej cene sa všetky prostredníctvom internetu predali za tri týždne,“ pokračoval Šurman.
Zvláštnosťou je aj spevník Tranoscius vydaný v drevených doskách s hrúbkou jedného centimetra. Dosky sú obité mosadzným plechom a potiahnuté kožou.
„Napriek tomu, že kniha má 120 rokov, je vo vynikajúcom stave a skvele zachovaná. V dnešnej dobe by knihu v tomto prevedení už zrejme nikto nerobil. Dnes sa radšej pripravujú lacné knihy v brožovanej väzbe, ktoré sa onedlho rozpadnú,“ pokračoval Šurman. Jedna z vystavených Biblií tlačiarenskú arómu nikdy nezažila. Vlastnými rukami ju napísalo množstvo skautov.
„Napísali ju ručne skauti z Martina a ich vedúci vyrobili nádherný obal. Ide o Evanjelium Lukáša, ktoré prepisovalo množstvo mladých i starších skautov. Každý z nich mal iný rukopis, je to veľmi zaujímavý exemplár,“ potvrdil Šurman.
Negramotní Papuánci Bibliu počúvajú
Expozícia Biblií ponúka prehliadku množstva ďalších zaujímavých exemplárov. Medzi ne určite patrí aj zvuková Biblia. „Na svete sú stále národy, v ktorých žije množstvo negramotných ľudí. Zvuková Biblia vyzerajúca trošku ako mp3 prehrávač pochádza z ostrova Papua - Nová Guinea. Papuánci, ktorí žijú hlboko vo vnútrozemí, sú negramotní. Práve pre nich vyrobili Austrálčania takýto prístroj, v ktorom Bibliu môžu počúvať,“ vysvetlil lektor výstavy.
Zaujímavosťou „prehrávača“ je jeho zdroj napájania – nepotrebuje batérie, poháňajú ho slnečné lúče. Ďalšou zo zaujímavostí je aj hokejová Biblia Nový zákon pre hokejistov.
„V tejto publikácii Nového zákona sú vložené príbehy svetoznámych hokejistov kresťanov, ktorí hrajú v NHL. Kniha určená najmä mladým ľuďom je takto ozvláštnená,“ podotkol Šurman. Výstava Biblia na cestách ponúka aj jeden z výtlačkov Zlatej Biblie.
„Bola vydaná v roku 1897 v Maďarsku. Je v nej publikovaný Starý zákon, ktorý je nádherne spracovaný. Je to prvá kniha z tohto roku, ktorá má pútavé farebné obrázky namaľované naturálnym spôsobom,“ dodal organizátor výstavy.