Hotel Tatra premenujú. Bude Elizabeth

Po rekonštrukcii, ktorá by mala byť dokončená v septembri, dostane trenčiansky Hotel Tatra nový názov. Bude sa volať Elizabeth.

Názov Erzsébet szálloda  dostal hotel v roku 1901Názov Erzsébet szálloda dostal hotel v roku 1901 (Zdroj: ARCHÍV TRENČIANSKEHO MÚZEA)

TRENČÍN. Spoločnosť Synot, ktorá Hotel Tatra rekonštruuje, sa rozhodla pre zmenu názvu. Inšpirovali sa pôvodným pomenovaním zo začiatku 20. storočia, keď hotel postavili.“ Historický hotel známy ako hotel Tatra sa vracia k svojmu pôvodnému menu. Stavba pochádzajúca z roku 1901 mala vo svojom názve od začiatku meno obľúbenej rakúskej cisárovnej Sisi – Alžbety, teda Elizabeth Bavorskej. My sa chceme znovu vrátiť k pôvodnému názvu,“ vysvetľuje hovorkyňa spoločnosti Synot Holding Magda Pekařová.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ako doplnila historička Jana Karlíková, hotel postavil barón Armin Popper, veľkopodnikateľ s drevom, ktorý vlastnil obrovské plochy lesov, pivovar v Bytči, ale aj prístavy na Jadrane.

SkryťVypnúť reklamu

„Keď získal od župy stavebné povolenie, za jeden rok bola celá honosná budova postavená, to bolo v roku 1901. Hotel pomenoval po manželke cisára Františka Jozefa I., Alžbete nazývanej Sisi. Niesol jej meno v maďarčine, teda Erzsébet Szálló. Tak sa volal až do roku 1918. V roku 1921 ho prevzala účastinná spoločnosť Tatra so sídlom v Martine, ktorá mala celú sieť hotelov,“ vysvetľuje históriu názvu Karlíková.

Ľudia, ktorých sme oslovili v uliciach Trenčína, so zmenou názvu však nesúhlasia. „,Mali by sme sa držať tradičného názvu, mal to zostať hotel Tatra, pod takým názvom ho pozná každý,“ myslí si Michaela Mončeková.
„Ani mi nenapadlo, že by ho mohli premenovať, prekvapilo ma to. Názov Tatra mi viac sedí ako Elizabeth, nie som za premenovanie," doplnila ju Jozefína Nemčovičová.

SkryťVypnúť reklamu

O novom názve pochybuje aj Vladimír Vlna. „Ten nový názov nie je bohviečo, sme zvyknutí na Tatru. A okrem toho je to slovenský názov, nie cudzojazyčný,“ hovorí.

Ako však povedali viacerí Trenčania, napriek zmenu názvu budú hotel volať naďalej hotelom Tatra.
Rekonštrukcia hotela, ktorá stála asi 15 miliónov eur, by mala byť dokončená tento rok v septembri.
„Meškanie oproti pôvodnému plánu spôsobilo to, že sme museli previesť dôkladné statické merania a zaistenie hotelu tak, aby mohla prebehnúť rekonštrukcia,“ vysvetlila Pekařová.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Trenčín

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 14 959
  2. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 5 483
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 4 974
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 531
  5. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 4 030
  6. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí 3 564
  7. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 3 464
  8. Plátené tašky a opakované použitie 3 226
  1. Ján Bilohuščin: Prečo je najodbornejšia a najslušnejšia opozícia vnímaná ako slabá?
  2. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (6. - 12.6.1925)
  3. Rado Surovka: Potrava, alebo otrava ?
  4. Martin Fronk: Básnik s mečom aj perom: Prečo sa renesančný rebel usadil na Modrom Kameni?
  5. Vladimír Hatara: Fico v duchu dobre vie...
  6. Miroslav Ferkl: Kde je mamička?
  7. Dušan Koniar: Hitlerov Kommandobefehl a drony nad Irkutskom
  8. Otilia Horrocks: Samodiskvalifikácia v priamom prenose
  1. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 25 136
  2. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 15 790
  3. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 11 870
  4. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti. 11 865
  5. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 10 866
  6. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 9 327
  7. Martin Fronk: Zabudnuté kúpele ožili: Ako dobrovoľníci premenili ruinu na lesný raj 6 627
  8. Rastislav Puchala: Ficov budapeštiansky pride 4 688
  1. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  2. Věra Tepličková: Keď Eštok nevie, čí je, Danko chce mať pokoj na ceste za stolicou a Fico hrá vabank...
  3. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  4. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  5. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  6. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  7. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  8. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Po chátrajúcom bratislavskom Tehelnom poli sa k nepoznaniu zmenil aj staručký štadión v Prešove.

Týchto osem štadiónov pohostí majstrovstvá Európy do 21 rokov.


Radi by ste si „štrngli“ s priateľmi na oslave, no alkohol nie je vaša ideálna voľba?


Už o pár dní začne Myjava opäť po roku ožívať ľudovými tradíciami, hudbou, tancom, spevom, remeslami a dobrou náladou.


Nový výťah uľahčil pohyb klientom a prácu ošetrovateľom.

Vylepšili i prístup do kúpeľní.


  1. Ján Bilohuščin: Prečo je najodbornejšia a najslušnejšia opozícia vnímaná ako slabá?
  2. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (6. - 12.6.1925)
  3. Rado Surovka: Potrava, alebo otrava ?
  4. Martin Fronk: Básnik s mečom aj perom: Prečo sa renesančný rebel usadil na Modrom Kameni?
  5. Vladimír Hatara: Fico v duchu dobre vie...
  6. Miroslav Ferkl: Kde je mamička?
  7. Dušan Koniar: Hitlerov Kommandobefehl a drony nad Irkutskom
  8. Otilia Horrocks: Samodiskvalifikácia v priamom prenose
  1. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 25 136
  2. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 15 790
  3. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 11 870
  4. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti. 11 865
  5. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 10 866
  6. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 9 327
  7. Martin Fronk: Zabudnuté kúpele ožili: Ako dobrovoľníci premenili ruinu na lesný raj 6 627
  8. Rastislav Puchala: Ficov budapeštiansky pride 4 688
  1. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  2. Věra Tepličková: Keď Eštok nevie, čí je, Danko chce mať pokoj na ceste za stolicou a Fico hrá vabank...
  3. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  4. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  5. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  6. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  7. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  8. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu