Sobota, 31. október, 2020 | Meniny má AurelaKrížovkyKrížovky

Robo Opatovský predstavil slovenskú hudbu v Číne

Speváka Roba Opatovského si užili aj fanúšikovia na Považí. Zo sedemnásťmiliónového Šanghaja prišiel takmer okamžite na novomestský koncert.

Robo Opatovský na koncerte.Robo Opatovský na koncerte. (Zdroj: MARTIN ŠIMOVEC)



NOVÉ MESTO NAD VÁHOM. Autor ôsmich albumov reprezentoval Slovensko na svetovej výstave Expo 2010 v Šanghaji, na ktorej strávil celý týždeň. V exotickej krajine zožal veľký úspech a našli si ho aj čínski hudobní dramaturgovia. Jeho hity sa už onedlho budú hrať možno aj v čínskych rádiách.

Kto ťa na svetovú výstavu Expo 2010 vlastne vybral?

- Dostal som ponuku po dvoch vystúpeniach vo Frankfurte a v Kolíne. Po týchto dvoch dobrých skúsenostiach so mnou mi navrhla Agentúra pre cestovný ruch, či by som nemal čas na celý týždeň. Vystúpenia v Šanghaji trvali štyri dni, ale dlhý bol aj let. Jedenásť hodín letecky do Pekingu a do Šanghaja tiež letecky ešte ďalšie dve hodiny. Jeden deň som tam dostal čas na akúsi „rekonvalescenciu".

Čínske publikum muselo byť slovenčinou riadne zaskočené.

- Spieval som v slovenskom pavilóne. Predstavil som sa vlastnými skladbami v slovenčine, ktorú ľudia, samozrejme, poznať nemohli. Dostala ich tá energia a reagovali veľmi pozitívne. Prezentoval som slovenskú pop music a nakoniec som sa rozhodol, že z klasických evergreenov v angličtine nezaradím celkom nič. Sprevádzal ma klavirista Tomáš Gajlík, ktorý tiež zaujal domáce publikum. Všetci sa s nami fotili. Naša misia skončila úspechom. Odspieval som si aj hity Prší, či Prílev energie. Na koncerty chodila mládež, ale aj starí ľudia.

Nemal si chuť naspievať a predstaviť sa skladbou v domácej čínštine?


- Po čínsky som sa naučil akurát šej-šej (ďakujem) a ni-hao (ahoj). Ja som v minulosti naspieval jeden song v japončine. Pomohla mi s tým moja kamarátka, ktorá žije v Tokiu. Je to naozaj veľmi náročný jazyk a čínština tiež. Tam je dokonca niekoľko kantónov a v každom sa hovorí inak. Ľudia si nemusia rozumieť ani pri prechode medzi kantónmi. Spievanie v čínštine by bolo preto pre mňa zrejme nemožné.

Nemal si obavy z ľudí, ktorí žijú v neslobodnom režime, že budú ku kultúre chladní?

- Práve naopak. Ľudia boli veľmi uvoľnení a príjemne naladení, usmievali sa. Prišli sa tam pozrieť aj čínski pionieri. Aj ja som si tak zaspomínal na svoje pionierske obdobie pred rokom 1989 (úsmev). V sedemnásťmiliónovom Šanghaji som nevidel smutných ľudí, ktorí by sa tvárili nešťastne. Je to obrovské mesto, samé mrakodrapy, biznis. Pripomínalo mi to Tokio a všetky veľkomestá. To však zrejme nie je tá reálna Čína. Možnože život na vidieku je iný a ťažký, reálne sú zrejme tie ryžové plantáže a samotný boj o život.

Ako na reagovali na teba čínske dievčatá?

- Držali si odstup a ja som to akceptoval. Nenadväzoval som tam nejaké kamarátstva, bola to naozaj taká rýchla cesta. Všetko v rámci slušnosti.

Vždy ťa to lákalo na ázijský kontinent. Mášza sebou ročnú umeleckú anabázu v Japonsku, teraz Čína. Dajú sa medzi týmito krajinami nájsť paralely?

- Čínsky Šanghaj a japonskú Fukuoku a Tokio by som dal do pomeru jedna k jednej. Bol som sa však pozrieť aj na chvíľočku na vidieku v Šu-Žou. Tu je manufaktúra na výrobu hodvábu. Ale celkovo porovnávať tieto krajiny nemôžem. V Japonsku som žil rok a v Číne iba niekoľko dní.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  2. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  5. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  10. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  1. Nechajte zamestnancov vybrať si služobné auto, oplatí sa vám to
  2. Moringa a Ginkgo - pomocníci z prírody
  3. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  4. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  5. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  9. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  10. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 38 088
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 26 171
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 19 004
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 794
  5. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 15 225
  6. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 14 645
  7. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 13 907
  8. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 540
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 139
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 10 858
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Rozhovor s dobrovoľníčkou: Mám pocit, že ľudia veria viac konšpirátorom ako odborníkom

Na trenčianskom letisku pomáha aj trenčianska zápasníčka Monika Chochlíková. Prečo sa známa športovkyňa rozhodla prísť pomôcť?

Monika Chochlíková v roli dobrovoľníčky na trenčianskom letisku počas prvého dňa plošného testovania.

Testovanie v Myjave je pokojné, priemerne otestujú 62 ľudí za hodinu

Myjavčania sa môžu nechať otestovať na deviatich odberových miestach.

Pri upratovaní našli staršiu pištoľ

Zbraň spolu s nábojmi našli pri upratovaní bytu po nebohom bratovi v Trenčianskych Tepliciach.

Na niektorých miestach dochádzajú testy, inde je situácia pokojná

Sledujeme celoplošné testovanie na Covid-19 a monitorujeme odberné miesta v okresoch Trenčín, Prievidza, Považská Bystrica, Púchov a ostatných okresoch kraja.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Odľahlé časti Zvolena na testovanie stále čakajú, odberné tímy tam nedorazili (minúta po minúte)

Sledujeme celoplošné testovanie na Covid-19 a monitorujeme odberné miesta v okresoch Banská Bystrica, Lučenec, Žiar nad Hronom, Zvolen a ostatných okresoch BB kraja.

Nitra hlási mimoriadny tlak na drive-in odberné miesta

Sledujeme celoplošné testovanie na Covid-19 a monitorujeme odberné miesta v okresoch Nitrianskeho kraja.

Na niektorých miestach dochádzajú testy, inde je situácia pokojná

Sledujeme celoplošné testovanie na Covid-19 a monitorujeme odberné miesta v okresoch Trenčín, Prievidza, Považská Bystrica, Púchov a ostatných okresoch kraja.

Už ste čítali?