Telo vojaka Smoradu je možno pochované v Ovruči

S hľadaním telesných pozostatkov strelníka Karola Smoradu sa rozhodli pomôcť aj naše noviny. Jeho dcéra Viera Piskláková po hrobe svojho otca, ktorý sa v októbri 1941 utopil na Ukrajine, do dnešných dní neúspešne pátra.



NOVÉ MESTO NAD VÁHOM. Prostredníctvom tragického vojnového príbehu lásky a smrti priblížil náš týždenník v minulom čísle osud rodáčky z Kočoviec Viery Pisklákovej (68). Jej dvadsaťpäťročný otec, príslušník železničnej roty, sa utopil počas druhej svetovej vojny v záplavovej vlne na rieke Stryj. Ostal po ňom iba úmrtný list a dve fotografie. Hroby jeho utopených spolubojovníkov sa nachádzajú na cintoríne v meste Stryj, telo riadne poľským kňazom pochovaného Karola Smoradu tam však nie je.

Skontaktovali sme sa so svedkom tragédie

Michal Mikláš (90) je posledným žijúcim pamätníkom stryjskej tragédie v našom regióne. Strávil na Ukrajine vyše dvoch rokov od júna 1941 do augusta 1943. „Boli tam vtedy dve roty, michalovská a novomestská. Naša novomestská bola záložná zaisťovacia, michalovská rota bola zaradená okamžite do rýchlej divízie vo frontovej línii," spomína Mikláš. Pri čítaní nášho článku si zaspomínal aj na okolnosti ničivej povodne. Podľa jeho slov sa vojaci prevážali cez rieku smrti na kompe uviazanej na lane. „Rozvoz stráže na jednej i druhej strane sa robil na pontónoch. Prišla však veľmi rýchla búrka a oni ešte veľké skúsenosti na vode nemali. Rieka bola dovtedy vždy pokojná," spomína príslušník novomestskej roty. Pri odchode do stráže sa vojakom pontón prevrátil. Topiaci sa chytili kompového lana. Žiaľ, v rozbúrenej vode sa prevrátila aj posádka, ktorá im išla na pomoc. Výsledkom tragédie bolo pätnásť utopených vojakov, medzi ktorými bol aj Karol Smorada.

Pohreb Karola Smoradu už nezažil

Vojnový pamätník sa Smoradovho pohrebu nezúčastnil. „Keď bola železničná rota v Stryji, naša bola už v Chyrove. Slovenských vojakov však pochovávali aj v Ovruči, tam bolo divízne veliteľstvo. Veľa pochovaných potom presunuli aj na vojenský cintorín do Kyjeva," uvádza Mikláš. Pohreby sa konali vždy za prítomnosti kňaza a vojakov pochovávali priamo v uniformách. Aj z roty, v ktorej slúžil Mikláš, skončilo na Ukrajine svoju životnú púť niekoľko jeho kamarátov.
„V okolí Kyjeva sme vyberali míny. Zostalo tam tiež približne pätnásť vojakov. Tých pochovali priamo v Kyjeve," informuje rodák z Močenka, ktorý na ukrajinský front odchádzal už ako aktívny vojak priamo z Nového Mesta nad Váhom v júni 1941. Domov sa vrátil v hodnosti slobodníka. Hoci patril k vojakom, ktorí prečesávali les a dostal sa aj do priamej paľby, vojnové zranenie neutrpel. Po odchode záložníkov spojili zvyšok michalovskej i novomestskej roty. „Jedna rota išla do poľa a my sme opravovali a zužovali trať od hraníc až skoro po Kyjev," oživuje spomienky. „Bolo nás asi tristo. V autoprápore bolo dvadsať áut. Chodili sme vypomáhať aj železničnej rote," uviedol Mikláš. Práve v nej slúžil aj strelník Smorada.

Tí, čo prežili povodeň, sa nemohli stretávať

Tragédiou doby je skutočnosť, že vojaci, ktorí povodeň a ťažké časy na Ukrajine prežili, sa po skončení vojny nesmeli ani stretnúť. „Nemohli sme sa zísť, hoci tam bolo aj dosť ľudí z okolia. Prvé roky po vojne to bolo doslova nebezpečné. Pásli po nás aj komunisti, ktorí nás udávali," trpko spomína Mikláš. Jeho novomestský spolubojovník a kamarát bol po vojne odvlečený do Ruska, kde po polroku zomrel. Prvé roky po vojne príslušníkov tejto roty doma aj preškoľovali. Predvolávali ich aj preto, aby svoje deti nedávali na hodiny náboženstva. „Ja som po vojne pracoval ako údržbár vodoinštalatér a napokon som sa usadil v Piešťanoch," prezrádza Mikláš. Po skončení druhej svetovej vojny sa v Trenčíne podieľal na prerábaní železničnej stanice i prípojky zo stanice do vojenských skladov v horách.

Slovenské jednotky boli u domácich obľúbené

Domáci obyvatelia žili v obrovskej chudobe a vzťahy so slovenskými vojakmi mali dobré. „Vždy sme sa vedeli dohovoriť, nikto im nechcel ublížiť. Pomohli sme im, keď sa dalo," spomína na vojnové časy. Domáci nemali ani čím svietiť a slovenskí vojaci boli jedinou záchranou. Ukradli trochu nafty či benzínu a pomocou nich zabezpečili domácim svetlo. „Do malej fľašky sme naliali benzín a pridali soľ alebo cukor. Do hrdla fľaštičky vložili malú rúrku a do nej šnúrku z topánky. A bolo svetlo," vracia sa k pomerom na vojnovej Ukrajine. Ľudia bývali v drevených barakoch s jednou predsieňou. Vpravo bola kuchyňa, vľavo vchod do maštale. Živé teliatka boli uviazané o stolové nohy. „Zdrojom tepla i svetla boli aj malé horiace drievka prikladané na mriežku upevnenú na drôtoch visiacich zo stropu a mechu pripevneného k povale," dodáva na záver Mikláš.

Najčítanejšie na My Trenčín

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 18 106
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 547
  3. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 15 370
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 990
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 585
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 484
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 989
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 401
  1. Marek Strapko: Aj za čias Ježiša žili dezoláti
  2. Ondřej Havelka: Starý zákon pohledem poutníka. Bible jako nejstarší cestopis odhalující smysl Cesty 10/11
  3. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  4. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  6. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  7. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  8. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 663
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 665
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 468
  4. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 389
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 381
  6. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 369
  7. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 359
  8. Juraj Kumičák: Kolaborant 6 717
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Futbal v Lubine minimálne pre túto sezónu končí.

Cez leto slávili „postup“. Na jeseň nezískali ani bod a na jar sa z VIII. ligy Juh odhlasujú.


Vpravo Anton Ulbricht, konateľ spoločnosti Tanawa, ktorá vyrába tatranskú minerálku.

V ďalšej časti seriálu Príbeh značky sme hovorili s konateľom spoločnosti Tanawa.


Oravský hrad.

Na svoje si prídu všetky vekové skupiny.


Súbežná jazda retro autobusov a električky počas 110. výročie jej prevádzky na trati Trenčianska Teplá - Trenčianske Teplice.

Na historickú železničnú trať medzi Trenčianskymi Teplicami a Trenčianskou Teplou vyrazí v nedeľu na tradičnú príležitostnú jazdu veľkonočná električka.


TASR
  1. Marek Strapko: Aj za čias Ježiša žili dezoláti
  2. Ondřej Havelka: Starý zákon pohledem poutníka. Bible jako nejstarší cestopis odhalující smysl Cesty 10/11
  3. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  4. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  6. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  7. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  8. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 663
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 665
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 468
  4. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 389
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 381
  6. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 369
  7. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 359
  8. Juraj Kumičák: Kolaborant 6 717
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu