Pondelok, 16. máj, 2022 | Meniny má Svetozár

Najnáročnejšie je spojiť profesionálnych a neprofesionálnych hercov

Taliansky režisér Ettore Scolun, ktorý bol počas otváracieho ceremoniálu 17. ročníka Art Film Festu v Trenčianskych Tepliciach ocenený Zlatou kamerou, rozprával o náročnej práci s hercami.


TRENČIANSKE TEPLICE. Pri práci s hercami bolo pre talianskeho režiséra Ettore Scolu najnáročnejšie zosúladiť prácu profesionálnych hercov s hercami "z ulice". "Musel som zaujať odlišný prístup. Pri slávnych hercoch som dával pozor, aby neopakovali to, čo už predviedli v ďalších desiatkach filmov. Hercom neprofesionálom som sa snažil zveriť úlohu, ktorá sa najviac približovala ich charakteru. Skúsení a slávni herci sa zrazu museli prispôsobiť, aby pracovali s osobami, ktoré v tomto remesle nie sú doma," povedal dnes na tlačovej konferencii počas 17. ročníka Art Film Festu v Trenčianskych Tepliciach, na ktorom bol počas otváracieho ceremoniálu ocenený Zlatou kamerou.

SkryťVypnúť reklamu

Vysvetlil, že hercov - profesionálov sa snažil obsadzovať akoby protitendenčne. Priblížil, že napríklad Sofii Loren, ktorá bola predstaviteľkou krásy a zvodnosti, dal v jednom z filmov úlohu malej žienky, ktorá bola ponižovaná v úlohe manželky. "Urobil som z nej ženu, ktorá vôbec nebola sexuálne príťažlivá, nemala vlastné myšlienky, predstavy." Naopak pri hercoch - neprofesionáloch bol jeho prístup úplne odlišný, pretože nemali skúsenosti. "Ja som sa preto usiloval pochopiť pravý charakter každého z nich a potom im zveriť úlohu, ktorá sa im najbližšie približovala," vysvetlil.

Práve preto bolo podľa Scolu problematické využívať naraz prácu oboch typov účinkujúcich. Príkladom je film Škaredí a zlí, kde vedľa skúseného herca Manfrediho boli zrazu obyvatelia chatŕč.

SkryťVypnúť reklamu

Film ako umenie je podľa režisérových slov komunikačným umením. Má vzniknúť z naliehavej potreby hovoriť s ostatnými o nejakej myšlienke, téme, ktorá je zaujímavá. "Zrkadlo, ktoré odráža iba jedného diváka, vôbec nepatrí do techniky kinematografie," zdôraznil. Mladým režisérom, ktorých divák nezaujíma, odkázal, "aby porozbíjali všetky zrkadlá, ktoré majú v dome, aby sa vyklonili von z okna, pozreli sa na svet, na tých, čo kráčajú po ulici a nech si položia otázku, akoby sa mohli pripojiť k týmto kráčajúcim". V opačnom prípade podľa jeho slov riskujú, že potom budú jedinými divákmi svojich filmov.

Scola ako režisér začínal už v roku 1964. Debutoval filmom Ak dovolíte, budeme hovoriť o ženách (1964) s Vittoriom Gassmanom. Nasledovala Príležitosť (1965) s legendárnou Joan Collins a Komisár Pepe (1969). V 70. rokoch spolupracoval s hercami ako Alberto Sordi, Marcello Mastroianni, Giancarlo Giannini či Nino Manfredi. Keď mal 52 rokov, nakrútil legendárny film Tančiareň (1983). Iba prostredníctvom hudby a tanca v ňom zobrazil najdôležitejšie momenty francúzskych dejín 20. storočia. Získal cenu na Berlinale, dvoch Donatellových Davidov, troch Césarov a tiež nomináciu na Oscara. Doteraz nakrútil takmer 40 filmov. Nefér súťaž z roku 2000 mu priniesla nomináciu na Európsku filmovú cenu za scenár a Strieborného Georgija za réžiu z Medzinárodného filmového festivalu Moskva.

Najčítanejšie na My Trenčín

Inzercia - Tlačové správy

  1. S jazykom vám pomôže elektronický prekladač Vasco Translator M3
  2. Príliš veľa vitamínov škodí zdraviu, majte ich pod kontrolou
  3. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách?
  4. Šprintérsky duel IONIQ 5 vs i30 N Performance má víťaza
  5. MS v hokeji: TV Tipsport + špeciálna kurzová ponuka!
  6. Obnovené lety do Marsa Alam. Po dvoch rokoch opäť víta turistov
  7. Odišlo už štvrť milióna mladých ľudí. Má Slovensko budúcnosť?
  8. Princípy ostávajú, nástroje sa menia
  1. Bojovník Jiří Procházka sa stal novou tvárou XTB
  2. Hľadáte kvalitné diamantové šperky? Kúpite ich na Ardiama.sk
  3. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách?
  4. Príliš veľa vitamínov škodí zdraviu, majte ich pod kontrolou
  5. Župné mestečko ovládne krajské mesto aj celý Abov
  6. Dopraje nám najšťastnejšia krajina na svete hokejové zlato?
  7. Na Slovensku vznikla Detská dopravná nadácia
  8. Šprintérsky duel IONIQ 5 vs i30 N Performance má víťaza
  1. Čo práve pripravuje SME? Ako pracuje? Ako vyzerá deň v redakcii? 12 691
  2. Odišlo už štvrť milióna mladých ľudí. Má Slovensko budúcnosť? 11 271
  3. Obnovené lety do Marsa Alam. Po dvoch rokoch opäť víta turistov 6 121
  4. Doplaťte tisíce. Ako bojovať s podrazmi developerov? 3 489
  5. 5 najčastejších chýb pri zateplení fasády: zabráňte im 3 267
  6. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách? 2 338
  7. Jazdecký areál v lete 2022 ožije akciami 2 011
  8. Manuál k výsadbe priesad 1 757

Blogy SME

  1. Martina Kotúčová: Proč dcera nehraje
  2. Tomáš Sedílek: Obhajcovia zlata z MS 2021 budú pre nás tvrdý oriešok.
  3. Anna Milanová: Spoločenské podhubie...
  4. Věra Tepličková: Pár dní nie je človek online a už v tom má zmätok
  5. Štefan Vidlár: Dva postrehy
  6. Branislav Fričovský: Zápisky (geotermo)heretika: Prológ
  7. Aliancia NIE RAKOVINE: Dobrý deň, sme NIE RAKOVINE
  8. Juraj Ondruška: Veľká anketa medzi obyvateľmi: Ako sa žije vo Vajnoroch?
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 19 292
  2. Miroslav Kocúr: Pápež sa pomýlil 9 484
  3. Jana Melišová: Skutočná cena za vojnu 8 168
  4. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť II) 6 147
  5. Věra Tepličková: Príde aj Mr. Bean? 5 707
  6. Jana Melišová: Pomalý pád na Wall Street sa pravdepodobne ešte neskončil. Aktuálne informácie 3 783
  7. EQUUS: Prvý 6-kolesový lesný traktor EQUUS. Čo všetko dokáže? 3 133
  8. Janka Bittó Cigániková: Katarína Hatráková a Romana Tabák sa dnes stali symbolom pokrytectva a bezcharakternosti 2 957
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  2. Jiří Ščobák: Mohu zemřít, ale nebudu žít jako otrok
  3. Adam Valček: Pri čudnom zákroku na súde sa NAKA pokúšala zmocniť utajených dokumentov
  4. Jiří Ščobák: Sú reformy Igora Matoviča (zvýšené prídavky na deti a daňové bonusy pre pracujúcich rodičov) dobrý nápad?
  5. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 37. - Arktída - Nansenova expedícia na lodi Fram (1893 - 1896)
  7. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  8. Jiří Ščobák: Čo robiť, aby sme sa nezbláznili z inflácie? Máme infláciu riešiť?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Harmoniková akadémia v Soblahove funguje deviaty rok. Je jedinou svojho druhu v Trenčianskom samosprávnom kraji a za necelé desaťročie vychovala takmer stovku mladých heligónkarov.


TASR 36m

Štvrtú živú diskusiu zo štúdia denníka SME v rámci projektu Závislosti inak bude moderovať Šarkan – Peter Novák.


1 h
Oftalmológovia Zuzana Hrbeková a Konštantín Peško z IVIO Clinic.

Časy modernej techniky so sebou priniesli problém krátkozrakosti. Oftalmológovia Konštantín Peško a Zuzana Hrbeková hovoria, že čoraz viac ľudí bude potrebovať okuliare na videnie do blízka.


1 h
Momentka zo zápasu Priepasné - Čachtice.

Prehľad výsledkov, komentárov a tabuliek VIII. líg.


1 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Rumunské šelmy majú na svedomí mnoho úmrtí. Stret s človekom je na dennom poriadku.


20 h

V okrese Rimavská Sobota došlo k dopravnej nehode dvoch osobných áut.


14. máj

Trenčiansky samosprávny kraj pripravuje výstavbu dvoch nových rozhľadní, vieme kde.


SITA 15. máj

Dievčatko sa zranilo, posudok vypracoval znalec z úrazovej chirurgie.


19 h

Blogy SME

  1. Martina Kotúčová: Proč dcera nehraje
  2. Tomáš Sedílek: Obhajcovia zlata z MS 2021 budú pre nás tvrdý oriešok.
  3. Anna Milanová: Spoločenské podhubie...
  4. Věra Tepličková: Pár dní nie je človek online a už v tom má zmätok
  5. Štefan Vidlár: Dva postrehy
  6. Branislav Fričovský: Zápisky (geotermo)heretika: Prológ
  7. Aliancia NIE RAKOVINE: Dobrý deň, sme NIE RAKOVINE
  8. Juraj Ondruška: Veľká anketa medzi obyvateľmi: Ako sa žije vo Vajnoroch?
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 19 292
  2. Miroslav Kocúr: Pápež sa pomýlil 9 484
  3. Jana Melišová: Skutočná cena za vojnu 8 168
  4. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť II) 6 147
  5. Věra Tepličková: Príde aj Mr. Bean? 5 707
  6. Jana Melišová: Pomalý pád na Wall Street sa pravdepodobne ešte neskončil. Aktuálne informácie 3 783
  7. EQUUS: Prvý 6-kolesový lesný traktor EQUUS. Čo všetko dokáže? 3 133
  8. Janka Bittó Cigániková: Katarína Hatráková a Romana Tabák sa dnes stali symbolom pokrytectva a bezcharakternosti 2 957
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  2. Jiří Ščobák: Mohu zemřít, ale nebudu žít jako otrok
  3. Adam Valček: Pri čudnom zákroku na súde sa NAKA pokúšala zmocniť utajených dokumentov
  4. Jiří Ščobák: Sú reformy Igora Matoviča (zvýšené prídavky na deti a daňové bonusy pre pracujúcich rodičov) dobrý nápad?
  5. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 37. - Arktída - Nansenova expedícia na lodi Fram (1893 - 1896)
  7. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  8. Jiří Ščobák: Čo robiť, aby sme sa nezbláznili z inflácie? Máme infláciu riešiť?

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu