Nedeľa, 9. máj, 2021 | Meniny má RolandKrížovkyKrížovky

Fejtónovým perom Petra Haláka: Newspeak

Keď George Orwell napísal svoj román 1984 ani netušil, že sa stane politickým následníkom Julesa Verna.

TRENČÍN. Jules Verne predpovedal technické vynálezy ako lietajúce stroje, ponorky aj nezabudnuteľnú cestu na Mesiac. Všetko sa postupne naplnilo a ďalej napĺňa.

George Orwell pre zmenu predpovedal nástup diktatúr. Dosť presne v porovnaní s nasledujúcou skutočnosťou. Predpokladal existenciu Veľkého brata, ktorý všetko vie a v spoločnosti všetko stráži. Za týmto účelom bolo v každej domácnosti Veľké ucho a Veľké oko, ktoré strážili akékoľvek pohyby ľudí, či ich názory. Okrem toho existoval v štáte Newspeak, čiže „novojazyk". Názory sa dali vyjadrovať jedine v tomto jazyku.

Skryť Vypnúť reklamu

Základom Newspeaku bola úplná oddanosť tomu, čo hovorí Veľký brat. Dokonalá predpoveď nástupu nacizmu a komunizmu. Geniálne na knihe je to, že kniha vznikla v dobe, kedy o týchto dvoch ideológiách nik ani nechyroval. V Československu bola dlho zakázaná. Vyšla síce ale do obehu sa dostalo len pár exemplárov.

Úvod bol nezvyčajne dlhý a tak poďme k podstate.

Nezrozumiteľný Newspeak sa začína v slovenskej verzii usalašovať aj u nás. Najmä vďaka verejným činiteľom. Tak som sa dozvedel, že v prípade pochybného tendra bude Veľký brat nekompromisne konať, ale najprv treba všetko vydokladovať. (Počul som už aj výraz zadokladovať). Od pani Beňovej som sa pre zmenu dozvedel, že opozícia návrh zákona odignorovala. Vzápätí oznámila, že keby opozícia mala kúska cti, tak by za návrh zahlasovala. Minister zdravotníctva zasa naznačil, že niektoré nemocnice, ktoré sú už zazmluvnené bude treba asi odzmluvniť. Aby k tomu došlo treba ešte vyzistiť niektoré fakty. Vyzistené fakty potom treba preposlať na patričné miesta.

Skryť Vypnúť reklamu

Možno sa naši najmúdrejší nechali inšpirovať výrazmi typu: „Ten tú robotu poriadne odsr...". Zo všetkých týchto newspeakovských paškvilov mi ešte ako tak najmenej vadí výraz „preposlať" lebo ten sa vyskytuje aj na Internete a je pomerne veľmi frekventovaný. Okrem Newspeaku, ktorý patrí do oblasti gramatickej sa čoraz viacej rozmáha aj Newspeak obsahový. Jeho základ je v tom, že sa natoľko prieči zdravého rozumu, až si toho nikto nevšimne. Napríklad Veľký brat nás televízii informoval, že cena za odpredaj kvóty na skleníkových plynov je v jednotlivých štátoch natoľko utajovaná, že mu ju medzi štyrmi očami nevyzradil ani jeho vajíčkový pusipajtáš Paroubek. Vzápätí vyzval médiá, že ak do pondelka nezistia cenu kvót v ostatných štátoch, považuje záležitosť za uzavretú. Pritom na zmluve o cene sedí minister jeho vlády.

Skryť Vypnúť reklamu

Pripomína mi to staré škótske porekadlo. Znie. „V lese spadol strom. Ale nik o tom nevie. Spadol vôbec?" René Descartes, ktorý je považovaný za zakladateľa logiky najprv nesmelo vykukol z hrobu a potom sa radšej dobrovoľne zahrabal o tri poschodia nižšie do treťohorných nánosov.

V Orwellovi ma upútala ešte jedna vec. V krajine mali len jediné ministerstvo. Ministerstvo pravdy Veľkého brata. Aj my už sme začali so zlučovaním ministerstiev. Ministerstvo jedinej pravdy asi bude aj u nás. My však potrebujeme aj druhé. Ministerstvo rozkrádania. Veď niekto to predsa strážiť musí! Prihováram aj za existenciu Ministerstva celospoločenského úpadku. Zatiaľ začíname opatrne. Zlučovať sa budú len dve, tri ministerstvá. Samozrejme podľa prísnej logiky. Napríklad Ministerstvo kultúry a Ministerstvo pôdohospodárstva. Spojenie je nanajvýš logické. Pod rezort kultúry patrí aj šport a naši športovci to hnoja kade chodia. Ak budú hnojiť doma stúpnu hektárové výnosy. Možností je neúrekom.

Končím a odchádzam do kuchyne. Idem si u manželky zazmluvniť večeru aby ju neodignorovala. Pre istotu zmluvu o večeri aj zadokladujem. Nebudem predsa hladný. Inak by mi mohla večeru zobchodovať niekde inde.

Milý baťko Hviezdoslav, ospravedlňujem sa za časť Vašich potomkov, ktorí v snahe vyzerať múdro zavádzajú do našej krásnej slovenčiny Orwellovský Newspeak.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako sa dostať do formy? Padel je ako tenis, no ďaleko zábavnejší
  2. Tatra banka ako prvá banka na Slovensku vydala zelené dlhopisy
  3. Pätnásť gréckych ostrovov, kde strávite skvelú letnú dovolenku
  4. SME.sk prináša nové Prémiové predplatné
  5. Najkrajší darček? Nielen maminy poteší večer plný dobrej hudby
  6. Boj Grékov za slobodu prebudil solidaritu v celej Európe
  7. Prečo držia Slováci peniaze na účtoch, keď im nezarábajú?
  8. Televízory budúcnosti: Keď sa skĺbi umenie so sci-fi
  9. O pro-agingu so Soňou Müllerovou, Deň matiek a ekošpeciál
  10. SME Elektromobilita: Ako nabíjať? Aký majú dojazd?
  1. Blíži sa Deň matiek. Pripravme im raňajky ako pre kráľovnú
  2. Pätnásť gréckych ostrovov, kde strávite skvelú letnú dovolenku
  3. Jarná očista organizmu – ako sa do nej pustiť naplno?
  4. Ako sa dostať do formy? Padel je ako tenis, no ďaleko zábavnejší
  5. Kancelársky trh ožíva, potvrdzuje to aj najväčší developer
  6. Najkrajší darček? Nielen maminy poteší večer plný dobrej hudby
  7. SME.sk prináša nové Prémiové predplatné
  8. Televízory budúcnosti: Keď sa skĺbi umenie so sci-fi
  9. Prečo držia Slováci peniaze na účtoch, keď im nezarábajú?
  10. Boj Grékov za slobodu prebudil solidaritu v celej Európe
  1. Zaočkovaní dostávajú pivo zdarma alebo 350 eur 21 554
  2. Ste finančný guru? Otestujte sa a investujte s mobilom 19 451
  3. Deti sa počas pandémie vrátili dozadu, hovorí pedagogička 15 867
  4. Prečo držia Slováci peniaze na účtoch, keď im nezarábajú? 14 935
  5. Máte 30 a začínate investovať? Týchto 6 vecí potrebujete vedieť 9 084
  6. Čo ľuďom chýba počas práce z domu najviac? Káva to nie je 8 208
  7. SME Elektromobilita: Ako nabíjať? Aký majú dojazd? 7 819
  8. Zaujímavé príležitosti po kríze. Analytici radia, kam investovať 6 855
  9. Investuje od dvanástich. Najväčší rast dosiahol o 1 600 percent 6 616
  10. Pätnásť gréckych ostrovov, kde strávite skvelú letnú dovolenku 6 463
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Predseda Oblastného futbalového zväzu Trenčín Ivan Gróf.

Futbalisti sa už vrátili na ihriská a trénujú v menších skupinách. V hre je možnosť, že sa sezóna v regióne môže dohrať aspoň v oklieštenej podobe. Rozprávali sme sa s predsedom Oblastného futbalového zväzu Trenčín Ivanom Grófom.

13 h
Ilustračné foto.

Lekári v Trenčianskom samosprávnom kraji (TSK) nahlásili tento týždeň na regionálne úrady verejného zdravotníctva 748 akútnych respiračných ochorení.

17 h

Historický Draškovičovský kaštieľ v obci Čachtice v okrese Nové Mesto Nad Váhom sa vďaka grantom Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) dočká obnovy.

16 h
Ilustračné foto.

V roku 2021 rozdelí mesto Trenčín prostredníctvom grantového programu v oblasti kultúry a záujmovej umeleckej činnosti 72 300 eur.

16 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Policajný zbor v Trnave žiada verejnosť o pomoc pri pátraní po piatich odsúdených osobách.

7. máj

Jedným z benefitov je práca v jednozmennej prevádzke. V automotive krajine je to podľa riaditeľa možné pokladať za malý zázrak.

7. máj

Muži, ktorí útočili pred nitrianskym barom, dostali tresty vo výške 4,5 a 4 roky. Na vyhlásenie rozsudku neprišli.

7. máj

Muž je obvinený zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi.

17 h

Už ste čítali?