Pondelok, 30. november, 2020 | Meniny má Ondrej, AndrejKrížovkyKrížovky

Slovenské knihy dostali rumunskí školáci

Rumunské deti dostanú slovenské knihy. Zozbierali ich novomestskí školáci. Knihy im dopravia pracovníci veľvyslanectva.

Rumunskí školáci Daniel a Milan odovzdali knižný dar do rúk rumunskej konzulky Georgety Bratu.Rumunskí školáci Daniel a Milan odovzdali knižný dar do rúk rumunskej konzulky Georgety Bratu. (Zdroj: MARTIN ŠIMOVEC)

Rumunská učiteľka vedie v obci Derna krúžok slovenského jazyka.

NOVÉ MESTO NAD VÁHOM. Knihy sú určené školákov v rumunskej obci Derna, kde učiteľka vedie krúžok slovenského jazyka. Zozbierali ich žiaci Základnej školy na Odborárskej ulici a zabalili 25. mája. Riaditeľ spolu s dvoma rumunskými školákmi odovzdal knižné dary rumunskému veľvyslancovi Florinovi Voditovi a konzulke Georgete Bratu.

Ich rodičia prišli na Slovensko za prácou

Túto novomestskú školu navštevuje vyše troch rokov niekoľko žiakov z obce Derna v Rumunsku. Ich rodičia sem prišli za prácou. Ako vysvetlil riaditeľ školy Jaroslav Jeřábek, už keď prišli, vedeli veľmi dobre hovoriť po slovensky. V Rumunsku totiž navštevovali slovenský krúžok, ktorý viedla miestna učiteľka zaoberajúca sa slovenským jazykom. Najskôr sa učili hodinu týždenne, dnes tam už majú slovenčinu každý deň. „Získali sme na učiteľku v Rumunsku kontakt a tá bola projektom medzinárodnej spolupráce nadšená. Prejavila záujem aj o slovenské publikácie, najmä o slovenské šlabikáre, čítanky, rozprávky a detskú literatúru," povedal Jeřábek. Na zostavení zásielky spolupracovali aj s Maticou slovenskou, časť kníh poskytla školská knižnica, peniazmi prispelo rodičovské združenie.

Skryť Vypnúť reklamu

Učiteľka vedie aj folklórny súbor

Nápad zorganizovať knižnú zbierku pre rumunskú školu mal u školákov veľkú odozvu. „Spolužiaci ich majú radi. Sú to skromné, pracovité deti nadané po športovej i umeleckej stránke," prezradil riaditeľ. Chlapci bez problémov konverzujú v slovenčine, gramatika im však mierne problémy už robí. „Najmä naše tvrdé a mäkké i, ale i napriek tomu veľmi rýchlo napredujú. Rozlišovanie pojmov podstatné a prídavné mená im bolo po príchode k nám dosť vzdialené. Mali aj typologicky a tvarovo iné písmo. Obdivujem rumunskú učiteľku, ktorá v škole vedie aj folklórny súbor, čo všetko ich dokázala naučiť. Jej krúžok navštevuje vyše desať žiakov," povedala učiteľka slovenčiny Anna Malíková.

Rumunčina sa im zdá náročnejšia ako slovenčina

Obaja rumunskí kamaráti Daniel Gajdos a Milan Bigaz sa zhodli, že slovenčina je jednoduchšia ako ich rodný jazyk. „V slovenčine sú najhoršie akurát dĺžne a mäkčene, prenasledujú nás aj ypsilony a mäkké „íčka," smiali sa. Chlapci si na nové podmienky zvykajú už druhý rok. Milana nadchla ľahká atletika. „Kamarátskejšie boli deti v Rumunsku. Ale už aj tu sme si našli skutočných priateľov," povedali chlapci. „Ja som sa slovenčinu učil už od prvého ročníka až do štvrtej triedy. Súčasne som sa, samozrejme, učil aj rumunčinu," povedal Milan Bigaz. Oboch žiakov podporovali vo výuke slovenského jazyka aj rodičia.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  2. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  3. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny
  4. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  5. Vyšperkujte Vianoce - tipy na vianočné darčeky
  6. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  7. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  8. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  9. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  10. Venujte na Vianoce darček plný informácií
  1. Prvé zamestnanie: 3 veci, na ktoré by ste nemali zabudnúť
  2. ADLO sa presťahovalo bližšie k zákazníkom
  3. Changes to the System of Remedies under the Amendment to the PPL
  4. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  5. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  6. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  7. Venujte na Vianoce darček plný informácií
  8. Darček? Špičková autonavigácie Mio Spirit 8670 Full EÚ Lifetime!
  9. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  10. Aké sú dopady pandémie na financie ľudí?
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 32 934
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 021
  3. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 13 717
  4. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 13 618
  5. Aká je chémia vôní 9 440
  6. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 307
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 660
  8. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 541
  9. Bývanie v meste predlžuje život 8 053
  10. Predplatená telefónna karta s kreditom 10 € v denníku SME 7 583
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

14-ročný chlapec pri dychovej skúške nafúkal 2,25 promile

Policajti obvodného oddelenia z Bánoviec nad Bebravou počas svojej služby prichytili pod vplyvom alkoholu trojicu chlapcov vo veku 14 a 15 rokov.

Ilustračné foto.

Michal sa nevzdal. Napriek vážnej dopravnej nehode víťazí

Život sa mu zmenil v priebehu pár sekúnd. Pri dopravnej nehode prišiel o nohu, no nevzdal sa. Dubničan Michal Lukáč sa postavil na nohy a radí sa medzi kulturistickú špičku.

Michal Lukáč

Dukla zaskočila Nitru, koncert bratov Shoreovcov s Okuliarom

Zverenci trénera Jána Pardavého zvíťazili v Nitre.

Trenčín zvíťazil, o osude zápasu rozhodol Križan

Zverenci trénera Stijna Vrevena si pripísali tri body.

Rafael Ratao v zápase Trenčín - Slovan Bratislava.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Starostka Kuneradu čelila odvolávaniu. Referendum nebolo platné

Kavecká podala oznámenie na Generálnu prokuratúru pre podozrenie zo spáchania trestného činu ohovárania a poškodzovania cudzích práv.

V Kysuckom Novom Meste majú unikátny adventný veniec

Ide pravdepodobne o najväčší adventný veniec v Žilinskom kraji. Jeho výška je až 3,5 metra. Na jeho výzdobe pracovalo osem ľudí počas niekoľkých týždňov.

Zlatomoravský vajda zomrel. Ešte bude mela, hovoria miestni

Podľa ľudí blízkych komunite ešte nie je isté, kto ho nahradí.

AKTUALIZOVANÉ o 20.14 - doplnené o vyjadrenie Arriva Nitra

Nitra vybrala nového dopravcu, Arriva v súťaži neuspela

Dvaja neúspešní účastníci súťaže môžu podať námietky.

Už ste čítali?