evádzkovateľov pohostinských zariadení, aby vo svojom záujme dohliadli pri prevádzkovaní ich podnikov na dodržiavanie Zákona o ochrane pred zneužívaním alkoholických nápojov a o zriaďovaní a prevádzke a dodržiavali zatvorenie prevádzok ako boli schválené Referátom obchodu a služieb Mestského úradu v Trenčíne. Prevádzkovateľov nočných podnikov MsP upozorňuje zvlásť a odporúča im prijať vlastné opatrenia k zamedzeniu hluku a hlasitosti hudobnej produkcie z ich prevádzkovaných objektov a prispieť tak k zabezpečeniu nočného kľudu.
V prípade, že bude v niektorých podnikoch rušený nočný kľud, MsP bude postupovať v zmysle zákona č. 372/90 Zb. a taktiež bude prostredníctvom Referátu a obchodu prehodnotené ich skrátenie zatváracej doby. Právnickej alebo fyzickej osobe oprávnenej na podnikanie, ktorá porušila zákaz, obmedzenie alebo povinnosť v zmysle zákona č. 219/96 Z.z., môže byť uložená pokuta od 5-tisíc do 200-tisíc korún. (js)