Nedeľa, 17. január, 2021 | Meniny má NatašaKrížovkyKrížovky

Návrat Dubnickej kroniky

Dubnica nad Váhom – Dlhý čas bola Dubnická kronika, cenná pamätihodnosť stredovekého písomníctva, súčasťou knižnice šľachtického rodu Illesháziovcov.

Potom, ako posledný potomok rodu Štefan Illesházi daroval v roku 1835 celú bibliotéku Maďarskému národnému múzeu, kronika opustila spolu s ostatnými vzácnymi písomnosťami priestory dubnického renesančného kaštieľa. Vo štvrtok uviedli v Dubnici nad Váhom slávnostne do života jej slovenský preklad z pera renomovaného slovenského historika Júliusa Sopku. Dubnická kronika sa tak po 170 rokoch symbolicky vrátila do mesta, podľa ktorého bola pomenovaná.

Vydať historický kódex sa podujal známy propagátor slovenskej histórie Pavol Dvořák. Ako vo štvrtok na slávnosti pripomenul, jeho vydavateľstvo stálo pri zrode už štyroch vydaní historických kroník, pričom dve z nich napísal práve Július Sopko. „Kniha nie je len rozprávaním o uhorských kráľoch,“ povedal o dubnickej kronike Dvořák. „Je to i dokument toho, aká Dubnica bola, aké úžasné veci sa tu zachovali a je skvelé, keď sa tu toto posolstvo minulosti po 170 rokoch vracia.“

Skryť Vypnúť reklamu

S Dvořákom sa zhodla riaditeľka Trenčianskeho múzea Katarína Babičová. „Dúfam že Dubnická kronika pripomenie verejnosti, čo v minulosti Dubnický kaštieľ – jeden z najskvostnejších kaštieľov v Uhorsku znamenal a aké poklady v ňom boli ukryté,“ uviedla. Podľa Kataríny Babičovej neboli maďarskí kolegovia v Peczényiho knižnici, kde je dubnická kronika uložená, veľmi nadšení, keď sa o ňu začali na Slovensku zaujímať. „Vedia, aký poklad majú, žiaľ, my sa k nemu už dostať nemôžeme,“ vyjadrila myšlienku, že by bolo fantastické, keby knižnica stále existovala v dubnickom kaštieli.

Dubnickú kroniku si v Maďarsku osobne prehliadla delegácia Dubnice nad Váhom. Primátor Juraj Červinka v nej dokonca aj listoval. „Musel som mať pri tom na rukách biele rukavičky,“ vysvetlil. Zásluhou partnerského maďarského mesta Vác vyhotovili pre Dubnicu aj jej xerografickú kópiu. Štvrtkovú prezentáciu knihy označil primátor za významný deň pre mesto. Otázka pre neho je, čo ďalej so samotným dubnickým kaštieľom, ktorého rekonštrukcia sa zastavila pred štyrmi rokmi. „Na jej dokončenie je potrebných 200 miliónov korún a my by sme boli radi, keby sa našiel zahraničný investor, ktorý by o kaštieľ prejavil záujem.“

Skryť Vypnúť reklamu

Spolu s mestom štvrtkovú prezentáciu spoluorganizovala Historická spoločnosť Jána Baltazára Magina. Jej vedúci predstaviteľ Tomáš Roháč prezradil, že sa pokúšali zabezpečiť vyhotovenie presnej kópie kroniky. „Zatiaľ sa nám nepodarilo zohnať potrebných päťstotisíc korún,“ ozrejmil. Ako však dodal, budú sa snažiť i naďalej, pretože by to bol podľa nich skvelý exponát do dubnického múzea, o ktorého vznik spoločnosť J. B. Magina už dlhší čas usiluje.


Kronika uhorských kráľov zvaná Dubnická

Historické rozprávanie neznámeho autora o minulosti Uhorského kráľovstva od výbojov Hunov do Európy až po sobáš Mateja Korvína s Beatricou. Jej vyhotovenie sa datuje približne do roku 1480 a miesto jej vzniku sa hľadá vo veľkom Varadíne (dnes Rumunské Oradeu). Kronika vznikla v období panovania Ľudovíta I. Viac ako sto rokov bola súčasťou knižnice rodu Ilešháziovcov. Posledný potomok rodu, Štefan Ilešházi dal pred svojou smrťou v roku 1835 bibliotéku previezť do depozitu Maďarského národného múzea v Budapešti. Tam je kronika spolu s ostatnými písomnosťami uložená dodnes.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  2. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  3. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  4. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  5. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  7. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  9. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  10. Tipni si na Petru Vlhovú a získaj 10 eur
  1. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  2. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  3. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  6. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  7. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  9. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  10. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 20 652
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 14 757
  3. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 8 731
  4. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 697
  5. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 555
  6. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 6 590
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 405
  8. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 294
  9. Riaditeľ VÚB: Udržateľnosť chceme vsadiť do DNA nášho podnikania 6 150
  10. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 082
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Trenčianske Teplice zriadili schránku na podnety a žiadosti obyvateľov

Mesto Trenčianske Teplice zriadilo novú poštovú schránku, do ktorej môžu obyvatelia adresovať svoje podnety a žiadosti.

Vodič jazdil v Ilave pod vplyvom drog, policajti začali trestné stíhanie

Policajti Pohotovostnej motorizovanej jednotky z Trenčína odhalili v sobotu nadránom v Ilave vodiča, ktorý jazdil pod vplyvom drog. U seba mal i striekačku s drogou.

Snehové záveje a jazyky sa môžu vyskytnúť aj v našom regióne

Výstraha platí pre okres Banská Bystrica, Brezno, Žiar nad Hronom, Bánovce nad Bebravou, Ilava, Partizánske, Považská Bystrica, Prievidza, Púchov, Trenčín, Spišská Nová Ves a pre celý Prešovský a Košický kraj do nedele do 14.00 hodiny.

ilustračná foto

Vaše FOTO: Zimná rozprávka konečne prišla

Celý týždeň ste nám posielali svoje fotografie, ako si vychutnávate pravú zimu. Ponúkame vám galériu, ktorú ste zaplnili vy. Ak máte ďalšie zasnežené zábery, neváhajte a podeľte sa s nami.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Pohrebné auto zrazilo cyklistu. Neprežil

Nehoda sa stala medzi Telincami a Vrábľami.

Hľadá sa nezvestný Martinčan

Naposledy sa nachádzal vo Valčianskej doline.

AKTUALIZOVANÉ o 16.31

Rady pred odbernými miestami v Nitre sa skrátili, mnohých vybavili bez čakania

V meste je otvorených o päť odberných miest viac ako pred týždňom.

Už ste čítali?