Utorok, 21. september, 2021 | Meniny má MatúšKrížovkyKrížovky

Návrat Dubnickej kroniky

Dubnica nad Váhom – Dlhý čas bola Dubnická kronika, cenná pamätihodnosť stredovekého písomníctva, súčasťou knižnice šľachtického rodu Illesháziovcov.

Potom, ako posledný potomok rodu Štefan Illesházi daroval v roku 1835 celú bibliotéku Maďarskému národnému múzeu, kronika opustila spolu s ostatnými vzácnymi písomnosťami priestory dubnického renesančného kaštieľa. Vo štvrtok uviedli v Dubnici nad Váhom slávnostne do života jej slovenský preklad z pera renomovaného slovenského historika Júliusa Sopku. Dubnická kronika sa tak po 170 rokoch symbolicky vrátila do mesta, podľa ktorého bola pomenovaná.

Vydať historický kódex sa podujal známy propagátor slovenskej histórie Pavol Dvořák. Ako vo štvrtok na slávnosti pripomenul, jeho vydavateľstvo stálo pri zrode už štyroch vydaní historických kroník, pričom dve z nich napísal práve Július Sopko. „Kniha nie je len rozprávaním o uhorských kráľoch,“ povedal o dubnickej kronike Dvořák. „Je to i dokument toho, aká Dubnica bola, aké úžasné veci sa tu zachovali a je skvelé, keď sa tu toto posolstvo minulosti po 170 rokoch vracia.“

Skryť Vypnúť reklamu

S Dvořákom sa zhodla riaditeľka Trenčianskeho múzea Katarína Babičová. „Dúfam že Dubnická kronika pripomenie verejnosti, čo v minulosti Dubnický kaštieľ – jeden z najskvostnejších kaštieľov v Uhorsku znamenal a aké poklady v ňom boli ukryté,“ uviedla. Podľa Kataríny Babičovej neboli maďarskí kolegovia v Peczényiho knižnici, kde je dubnická kronika uložená, veľmi nadšení, keď sa o ňu začali na Slovensku zaujímať. „Vedia, aký poklad majú, žiaľ, my sa k nemu už dostať nemôžeme,“ vyjadrila myšlienku, že by bolo fantastické, keby knižnica stále existovala v dubnickom kaštieli.

Dubnickú kroniku si v Maďarsku osobne prehliadla delegácia Dubnice nad Váhom. Primátor Juraj Červinka v nej dokonca aj listoval. „Musel som mať pri tom na rukách biele rukavičky,“ vysvetlil. Zásluhou partnerského maďarského mesta Vác vyhotovili pre Dubnicu aj jej xerografickú kópiu. Štvrtkovú prezentáciu knihy označil primátor za významný deň pre mesto. Otázka pre neho je, čo ďalej so samotným dubnickým kaštieľom, ktorého rekonštrukcia sa zastavila pred štyrmi rokmi. „Na jej dokončenie je potrebných 200 miliónov korún a my by sme boli radi, keby sa našiel zahraničný investor, ktorý by o kaštieľ prejavil záujem.“

Skryť Vypnúť reklamu

Spolu s mestom štvrtkovú prezentáciu spoluorganizovala Historická spoločnosť Jána Baltazára Magina. Jej vedúci predstaviteľ Tomáš Roháč prezradil, že sa pokúšali zabezpečiť vyhotovenie presnej kópie kroniky. „Zatiaľ sa nám nepodarilo zohnať potrebných päťstotisíc korún,“ ozrejmil. Ako však dodal, budú sa snažiť i naďalej, pretože by to bol podľa nich skvelý exponát do dubnického múzea, o ktorého vznik spoločnosť J. B. Magina už dlhší čas usiluje.


Kronika uhorských kráľov zvaná Dubnická

Historické rozprávanie neznámeho autora o minulosti Uhorského kráľovstva od výbojov Hunov do Európy až po sobáš Mateja Korvína s Beatricou. Jej vyhotovenie sa datuje približne do roku 1480 a miesto jej vzniku sa hľadá vo veľkom Varadíne (dnes Rumunské Oradeu). Kronika vznikla v období panovania Ľudovíta I. Viac ako sto rokov bola súčasťou knižnice rodu Ilešháziovcov. Posledný potomok rodu, Štefan Ilešházi dal pred svojou smrťou v roku 1835 bibliotéku previezť do depozitu Maďarského národného múzea v Budapešti. Tam je kronika spolu s ostatnými písomnosťami uložená dodnes.

Najčítanejšie na My Trenčín

Inzercia - Tlačové správy

  1. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  2. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  3. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  4. BLoKK: Z nevyužitých kancelárií v centre štýlové bývanie
  5. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  6. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  7. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  8. Školy sa znova môžu zapojiť do zberu starých mobilov
  9. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  10. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  1. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  2. Projekt KRAJa na podporu včelárov priniesol svoju úrodu
  3. Prečo čakať, keď teraz je najvyšší čas vykurovať eko-vedome?
  4. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  5. Škola ich učí pracovať v tíme a pod tlakom
  6. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou?
  7. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  8. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  9. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  10. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 10 054
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 7 485
  3. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 598
  4. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 3 367
  5. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 325
  6. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 3 066
  7. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 3 001
  8. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu 2 561
  9. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 2 508
  10. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte 1 942

Blogy SME

  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Adam Valček: V bratislavskej MHD prebehol najväčší biznis s pokutami, ovplyvní vyše 100-tisíc ľudí
  7. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  8. Adam Valček: Kauza DPB: Predaj vyše stotisíc pokút skontrolujú, toto sú ďalšie pochybnosti
  1. Anton Kaiser: Poznávanie histórie Zlatých Moraviec
  2. Marian Baran: Bol som na hubách
  3. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života
  4. Ľubomír Belák: Na Novej scéne sa hrali na Jánošíka
  5. Lucia Žárska: Technologická skupina FAANG silno rastie. Na pozíciu lídra má našliapnuté Apple
  6. Eva Gallova: Lúčne kvety, hmyz a rosa
  7. Alžbeta Szomolaiová: Cez Prielom Hornádu na Letanovský mlyn
  8. Jozef Ivan: Nová Bermudská záhada? Tentoraz - obdĺžnik...
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 16 785
  2. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 16 141
  3. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 8 811
  4. Tomáš Mihalík: Ľuboš Blaha nechcene priznal, že vakcíny chránia pred covidom 7 356
  5. Peter Chudý: Vyšetrovateľov NAKA treba umlčať a naordinovať im leopoldovskú diétu alebo ako nevinný človek môže skončiť za mrežami 6 553
  6. Stanislav Martinčko: Zatýkanie za spevu pápežskej hymny !! 5 985
  7. Peter Chudý: Budú obvinení všetci policajní vyšetrovatelia na Slovensku? Alebo pokrivené uznesenie o vznesení obvinenia vyšetrovateľom NAKA. 4 870
  8. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 4 840
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Martin Kopčan (vpravo).

Cítil únavu a ráno sa nedokázal postaviť z postele. V priebehu týždňa schudol deväť kíl a nadobúdal dojem, že sa už medzi tri žrde nepostaví. Fanúšikovia mu zvonili pri bránke, aby sa vrátil na ihrisko. Dnes je Martin Kopčan späť.


6 h
Novozrekonštruovaná plaváreň v Trebišove už otvorila svoje brány.

Na mieste bývalej práčovne v Dubnici nad Váhom chce radnica postaviť novú plaváreň s celoročnou prevádzkou.


TASR 8 h
Semafory. V Poprade testujú novinku.

Križovatky Ulice Sládkovičova s ulicami Hviezdoslavova a Hollého a s ulicami K nemocnici a Radlinského v Bánovciach nad Bebravou bude už čoskoro riadiť svetelná signalizácia.


TASR 10 h
Hazard stojí ľudí veľmi veľa.

Trenčianske mestské zastupiteľstvo bude na svojom stredajšom rokovaní rozhodovať o tom, či sa Trenčín pridá k mestám, na území ktorých sú zakázané hazardné hry.


SITA 10 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Majiteľ súkromného dopravcu sa odmietol vyjadriť.


Lenka Drahňáková 9 h

O nájomné bývanie je v dedine veľký záujem.


13 h

Prípad je v štádiu vyšetrovania.


7 h

Priniesť má aj pracovné miesta. Pôjde o jedno z troch moderných stredísk, aké zatiaľ na Slovensku nie sú.


20. sep

Blogy SME

  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Adam Valček: V bratislavskej MHD prebehol najväčší biznis s pokutami, ovplyvní vyše 100-tisíc ľudí
  7. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  8. Adam Valček: Kauza DPB: Predaj vyše stotisíc pokút skontrolujú, toto sú ďalšie pochybnosti
  1. Anton Kaiser: Poznávanie histórie Zlatých Moraviec
  2. Marian Baran: Bol som na hubách
  3. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života
  4. Ľubomír Belák: Na Novej scéne sa hrali na Jánošíka
  5. Lucia Žárska: Technologická skupina FAANG silno rastie. Na pozíciu lídra má našliapnuté Apple
  6. Eva Gallova: Lúčne kvety, hmyz a rosa
  7. Alžbeta Szomolaiová: Cez Prielom Hornádu na Letanovský mlyn
  8. Jozef Ivan: Nová Bermudská záhada? Tentoraz - obdĺžnik...
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 16 785
  2. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 16 141
  3. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 8 811
  4. Tomáš Mihalík: Ľuboš Blaha nechcene priznal, že vakcíny chránia pred covidom 7 356
  5. Peter Chudý: Vyšetrovateľov NAKA treba umlčať a naordinovať im leopoldovskú diétu alebo ako nevinný človek môže skončiť za mrežami 6 553
  6. Stanislav Martinčko: Zatýkanie za spevu pápežskej hymny !! 5 985
  7. Peter Chudý: Budú obvinení všetci policajní vyšetrovatelia na Slovensku? Alebo pokrivené uznesenie o vznesení obvinenia vyšetrovateľom NAKA. 4 870
  8. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 4 840

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu