A ozaj. Jedno zo štyroch vatovaných labutiatok sa zmieta na mieste pri trse trávy a konárov naplavených na plytčine uprostred potoka. Obe rodičovské labute bránia komukoľvek priblížiť sa k ich márne zápasiacej ratolesti. Po bližšom zistení je určená príčina: malá labuť je zachytená jednou nohou na rybárskom vlasci omotanom okolo naplavených vetvičiek. Nezostáva nič iné, len zísť do potoka a zväzujúce puto odmotať. Jeden z odvážnejších a aktívnejších sihotiarov chce odhodlane vstúpiť do potoka. Labute ukazujú v plnej kráse nádheru rozprestretých bielych krídel a vehementne bránia ľuďom pristúpiť hoci aj s dobrým úmyslom. Na prvé zavolanie prichádzajú chlapci z Mestskej polície.
Krátka porada: bude treba hasičov? Rozhodli: skúsime to s dostupnými prostriedkami. Oko na odchyt psov v rukách jedného policajta poslúžilo ako nástroj na zachytenie naplavených konárov, pričom ďalší dvaja sa snažili zabrániť útoku dospelých labutí. Darí sa! Trs so zachytenou labuťkou je pri brehu a odvážny sihotiar vyslobodzuje malú labuť z nechcených pút. Aj zdanlivo vykĺbená nožička po chvíli plavby skočila na miesto. Tože bolo radosti!!! Dve dospelé labute a ich štyri prítulné deti sa dali na „spanilú plavbu“ dolu prúdom k svojmu hniezdu – pravdepodobne na sútoku Tepličky a Vážskeho kanála za vodnou elektrárňou.