Štvrtok, 22. október, 2020 | Meniny má SergejKrížovkyKrížovky

Slováci budú hľadať raj

Trenčín – Vodou z Matúšovho prameňa a farebnými čokoládovými guľôčkami v stredu 26.septembra v priestoroch Trenčianskeho múzea pokrstili maďarskú verziu knihy Matúš Čák Trenčiansky s názvom Csák Máté.

Pri tejto príležitosti sa tiež uskutočnila prezentácia dotlače slovenského vydania románu. Slávnosť sa uskutočnila za prítomnosti autora románu Milana Ferka, prekladateľa Rudolfa Fraňa a vydavateľa Pavla Moška. Krstnými rodičmi knihy sa stali riaditeľka Trenčianskeho múzea Katarína Babičová a predseda Trenčianskeho samosprávneho kraja Pavol Sedláček.

„Tento krst maďarského prekladu známeho slovenského románu bol zároveň prvou oficiálnou prezentáciou spoločnosti Megértés – Porozumenie, ktorá si kladie za prvoradý cieľ propagovať pozitívne príklady maďarsko – slovenskej spolupráce,“ uviedol Peter Toman z tlačového odboru Trenčianskleho samosprávneho kraja. Autor Milan Ferko uviedol, že kniha podľa neho prichádza vo vhodnom čase. „Nastoľuje kritéria spolupráce dvoch národov, ktoré boli dejinami určené na tisícročné spolužitie a neskôr sa etablovali ako suverénne štáty,“ uviedol Ferko. „Ide o kus našej histórie postavenej na vedeckých zisteniach, teda nejde o legendy a výmysly,“ doplnil s dôrazom autor a upozornil na to, že onedlho bude do maďarčiny preložená jeho ďalšia kniha s názvom Krádež svätoštefanskej koruny, ktorá vyjde budúci rok. Ani Slováci však nezostanú ukrátení, pretože ako nám Milan Ferko prezradil, už teraz pripravuje svoju ďalšiu knihu s názvom Hľadanie raja.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  2. Päť chýb pri zateplení strechy
  3. Vitajte v postapokalyptickom svete
  4. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  5. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  6. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  7. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  8. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  9. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  10. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  1. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  2. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  3. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  4. Úprava osobného motorového vozidla
  5. Important information for Brazilians living in Slovakia
  6. Prečo sú dnes ryby také dôležité?
  7. Vitajte v postapokalyptickom svete
  8. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  9. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  10. Päť chýb pri zateplení strechy
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 29 394
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 16 822
  3. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 14 611
  4. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 12 541
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 824
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 9 728
  7. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 572
  8. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 373
  9. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 173
  10. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 9 160
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Kto sa dostal do ideálnej jedenástky jesennej časti VII. ligy Sever?

Vybrali sme ideálnu jedenástku jesene VII. ligy Sever.

Ilustračné foto.

Lúpež pre 40 eur. Mužovi hrozí 12-ročný trest

Policajti obvinili 30-ročného muža.

Ilustračné foto

Z kanoniera brankár. Nemusím toľko behať, usmieva sa Jakub Kováč

Z obávaného strelca sa stal gólman. Jakub Kováč minulú jeseň nastrieľal úctyhodných 18 gólov. V tej aktuálnej sa v piatich zápasoch objavil v bráne a Trenčianska Teplá ani raz neprehrala.

Jakub Kováč sa v priebehu sezóny presunul z útoku do brány.

Bánovská primátorka mala pozitívny test na nový koronavírus

Primátorka Bánoviec nad Bebravou Rudolfa Novotná mala pozitívny test na nový koronavírus.

Primátorka Bánoviec nad Bebravou Rudolfa Novotná.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Prinášame informácie o pripravovanom testovaní na Orave

Získať dobrovoľníkov ku odberom je v niektorých dedinách ťažké, v Sihelnom bude pomáhať aj starosta.

Sedemnásťročného chlapca zavalil strom

Leteckých záchranárov zo Žiliny privolali dnes dopoludnia na pomoc 17-ročnému chlapcovi, ktorého v lesnom teréne v katastri obce Zákopčie zavalil strom.

Už ste čítali?