Sobota, 24. október, 2020 | Meniny má KvetoslavaKrížovkyKrížovky

Šokom bolo, že nemôže šoférovať

Kathleen Sullivan je osemnásťročná Newyorčanka, ktorá sa rozhodla na čas opustiť svoje rodisko, svetovú veľmoc Spojené štáty americké a prežiť rok života na študijnom pobyte na Slovensku, konkrétne v Trenčíne ako študentka Gymnázia Ľudovíta Štúra.

(Zdroj: (dc))

Začiatky neboli ľahké
Katie prišla na Slovensko v auguste tohto roku v rámci študijného pobytu Rotary klubu. Spolu s ňou na Slovensko zamierili aj ďalšie Američanky, avšak v Trenčíne zostala napokon sama. „Spočiatku to bolo ťažké, pretože jediné, čo som vedela povedať po slovensky, bolo ´Ahoj, ja som Katie´,“ spomína mladá študentka.
Ostatné dievčatá mali výhodu v tom, že boli v cudzom meste spolu s ďalšími dvomi, či tromi kamarátkami. „Keď boli smutné, alebo mali nejaký problém, mali sa na koho obrátiť,“ vysvetlila Katie. Napriek tomu, že sa spočiatku niekedy cítila sama, ako povedala, malo to svoje výhody. „Takto som bola aspoň prinútená učiť sa po slovensky.“

Skryť Vypnúť reklamu

Lákala ju Európa
Katie sa po skončení strednej školy rozhodla ísť na rok študovať do Európy. „O Slovensku som sa dozvedela vďaka svojmu učiteľovi, ktorý tu má rodinu. Rozprával nám o tom, aké sú tu krásne hory, divadlá a veľmi milí ľudia. To ma lákalo, a preto som chcela túto krajinu spoznať,“ vysvetlila Katie.

Z veľkomesta do malej obce
Rozdiel medzi Amerikou a Slovenskom netreba nikomu vysvetľovať. Katie teda nezostávalo nič iné, ako si zvyknúť na „iný svet“. „Šokom bolo to, že vo vašej krajine nemôžem šoférovať, napriek tomu, že vodičský preukaz mám u nás od šestnástich rokov.“
Svoje športové Volvo, na ktorom sa Katie preháňa ulicami New Yorku, musela teda mladá študentka vymeniť za autobusy, keďže rodina, u ktorej býva, žije vo Veľkých Bierovciach. „Šoférovanie mi chýba, ale to, že bývam na dedine a nie v centre mesta, mi nijako neprekáža. Keďže navštevujem iba hodiny biológie a jazyka, počas prestávok mám dosť času na to, aby som spoznávala Trenčín,“ uviedla Katie.

Skryť Vypnúť reklamu

Učenie jazykov je vzájomné
V Amerike nechala Katie rodičov a brata. „Počas môjho pobytu na Slovensku u nás býva moja sesternica,“ vysvetlila. V slovenskej rodine zase chýba dcéra Inez, ktorá odišla na študijný pobyt do Brazílie. „Môj „otec“ na Slovensku vymyslel perfektnú vec na učenie jazykov. Na väčšinu predmetov v domácnosti prilepil papieriky, kde je napísaný slovenský aj anglický výraz. Je to veľmi dobrý spôsob učenia sa jazykov pre oboch,“ vysvetlila mladá Newyorčanka.

Spolužiaci medzi seba Katie bez váhania prijali
Ako tvrdí Katie, po príchode na gymnázium boli reakcie jej nových spolužiakov maximálne pozitívne. „Prijali ma medzi seba, chodím s nimi do mesta i na koncerty. Aj obyvatelia Bieroviec sú na mňa milí. Jediné, čo mi chýba je, že tu nemám s kým hrať futbal, pretože nepoznám žiadny futbalový tím,“ povedala Katie. Ako dodala, rada športuje, a preto si chodí do školy zahrať aspoň volejbal a občas si zájde na plaváreň.

Skryť Vypnúť reklamu

Fast foody jej nechýbajú
„Keď som prišla na Slovensko, mnohí ľudia boli prekvapení, že nie som obézna, ako sa to o nás, Američanoch, tvrdí. Musím však priznať, že fast foody mi tu nechýbajú.“ Počas svojho pobytu si už Katie stihla nájsť aj svoje obľúbené jedlo. „Rozhodne mi bude chýbať váš guláš,“ povedala Katie, pričom spomenula príhodu, kedy si v reštaurácii objednala guláš s tým, že toto jedlo pozná z Ameriky. „Hneď ako mi ho doniesli, som si povedala, že toto guláš nie je,“ spomína so smiechom. „Náš guláš je s cestovinami, paradajkami a syrom,“ vysvetlila Katie. Páči sa jej, že na Slovensku sú sýtejšie obedy ako večere, pretože u nich doma je to presne naopak.

Slovenské Vianoce
Katie čakajú na Slovensku i Vianoce. „U nás nosí darčeky Santa Claus a u vás Ježiško. Vy otvárate darčeky večer, my až ráno,“ vysvetlila Katie základné rozdiely a dodala, že sa už na ne teší aj napriek tomu, že nebude so svojou rodinou a priateľom Nicolasom. „Páči sa mi, že na Slovensku sú si ľudia k sebe bližšie, sú k sebe milší a rodiny držia pohromade. Žiaľ, u nás sú vzťahy mnohokrát povrchné a stáva sa pravidlom, že rodiny sa rozpadajú,“ dodala sklamane Katie.

...za hranicami Slovenska
Študentkina návšteva Európy však na Slovensku nekončí. „Na jar sa vďaka Rotary klubu, ktorý nám sprostredkoval tento pobyt, pôjdeme pozrieť ešte na pár dní do Talianska a Grécka. V júni sa vrátim späť do Ameriky a začnem študovať na vysokej škole,“ doplnila Kathleen Sullivan.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vitajte v postapokalyptickom svete
  2. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  4. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  5. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  6. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  7. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  8. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  9. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  10. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  1. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  2. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  3. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  4. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  6. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  7. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  8. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 17 251
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 14 848
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 036
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 022
  5. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 883
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 11 023
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 445
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 701
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 602
  10. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 570
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Trenčianska župa je čoraz viac eko, spolupracuje už aj so včelármi

Cieľom spoločného memoranda je podpora oblasti environmentálnej výchovy, zlepšovanie stavu životného prostredia na území kraja či spoločná realizácia projektov.

Predlžujeme akciu o 24h

Ak nemôžete za novinami, noviny prídu k vám. Dnes to máte s 50% zľavou na celý rok

Akcia platí pre nových aj existujúcich predplatiteľov, ktorí si ho predĺžia.

Táto akcia platí len 24 hodín a nebude sa opakovať.

Po hádke s manželkou napadol jej rodičov

Obvineniam z ublíženia na zdraví a nebezpečného vyhrážania čelí 38-ročný muž.

Ilustračná fotografia.

Radnica zatiaľ na ulici K nemocnici problémy neeviduje

Mesto Bánovce nad Bebravou zatiaľ neeviduje problémy na ulici K nemocnici, ktorej obyvatelia zostali od štvrtka (22. 10.) v karanténe.

Bánovce nad Bebravou.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Na Liptove pribudol v piatok dosiaľ najvyšší počet infikovaných

Situácia sa začína zhoršovať už aj v okrese Ružomberok.

TMR zatvára strediská Jasná a Vysoké Tatry

V prípade priaznivého vývoja situácie na Slovensku by mohli znova otvoriť 6. novembra.

Ľudia stoja v radoch pred odbernými miestami

Odberové miestnosti sa otvorili o ôsmej hodine ráno.

Už ste čítali?