Nedeľa, 20. október, 2019 | Meniny má Vendelín

Štát musí odškodniť urbárnikov tisíckami eur

Biskupickí urbárnici si, po viac ako šiestich rokoch, vybojovali uznanie vlastníckych práv k pozemkom a adekvátne odškodnenie za ich prevod na iného vlastníka. Dovolať sa ich však museli až na Európskom súde pre ľudské práva v Štrasburgu.

TRENČÍN. Urbárska obec Trenčianske Biskupice – pozemkové spoločenstvo žalovala Slovenskú republiku pre porušenie jej práva na pokojné užívanie majetku, zaručeného Dohovorom o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Na časti 32-hektárovej výmery ich pozemkov začala v roku 1982 vyrastať záhradkárska osada Váh. Jej členovia mali záhradky spočiatku v nájme. V roku 1998 si záhradkári uplatnili nárok na pozemky na základe zákona o užívaní pozemkov v zriadených záhradkových osadách a vysporiadaní vlastníctva k nim.

Záhradkári získali pozemky urbariátu
S výškou náhrady za pozemky neboli spokojní pôvodní vlastníci, urbárnici. Cítili sa byť dotknutí aj výškou nájmu, ktorá bola nižšia ako samotné daňové zaťaženie v Trenčíne.
Podpredseda urbariátu Ján Krátky to považuje za znevýhodnenie. Ako skonštatoval, celý zákon číslo 64/1997 je neslušný a v rozpore s ľudskými právami a slobodným nakladaním s majetkom.

Urbárnici sa obrátili na naše súdy, prípad riešili okresný aj krajský súd a dostal sa až pred ústavný súd. Ten síce skonštatoval, že ak užívateľ za pozemky nezaplatí určenú cenu, je to v rozpore s ústavnou ochranou vlastníckeho práva, ale ostatným návrhom nevyhovel. Traja sudcovia však vyjadrili nesúhlasné stanovisko, v ktorom tvrdili, že zákonom zriadený nájom je protiústavný, pretože náhrada platená na základe hodnoty majetku v čase, keď záhradkári nadobudli právo užívať pozemky, je neprimeraná.

Nespokojní urbárnici zažalovali Slovensko
Keďže neuspeli u slovenských súdov, rozhodli sa urbárnici zažalovať Slovenskú republiku u Európskeho súdu pre ľudské práva. „Žalobu som podával ako fyzická osoba sám za seba a kolektívnu za členov spoločenstva. Súd v Štrasburgu akceptoval len spoločnú žalobu,“ objasnil Krátky. Ako informoval Ján Zanovit z tlačového odboru ministerstva spravodlivosti, európsky súd v novembri 2007 rozhodol v neprospech SR. Podľa rozsudku došlo k porušeniu práva a uznal, že výška nájmu, ako i náhrada za pozemky neboli primerané. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vlani v júni, po tom, ako bola odmietnutá žiadosť Slovenskej republiky o predloženie prípadu veľkej komore ESĽP.

Štrasburský súd rozhodol o výške odškodnenia
Spoločenstvo požadovalo sumu 233 063 eur (viac ako 7 miliónov korún) ako náhradu za majetkovú škodu v súvislosti s prevodom vlastníctva a bližšie neurčenú sumu v súvislosti s nájmom. Ako náhradu nemajetkovej ujmy žiadalo 17-tisíc eur (viac ako pol milióna korún) a 12 667 eur (takmer 400-tisíc korún) ako náhradu trov konania. „Vláda tieto nároky považovala za príliš vysoké,“ skonštatoval Zanovit. Štrasburský súd napokon 27. januára priznal Urbárskej obci 200-tisíc eur (6 025 200 korún) z titulu majetkovej škody súvisiacej s prevodom vlastníctva a nepriznal jej žiadne odškodnenie v súvislosti s nájmom. Urbárnikom musí štát vyplatiť 7-tisíc eur (210 882 korún) ako odškodnenie za nemajetkovú ujmu a 12-tisíc eur (361 512 korún) z titulu trov konania. Zvyšok nárokov pozemkového spoločenstva zamietol.

Na Európsky súd sa môžu obrátiť aj ďalší poškodení
Krátky skonštatoval, že pre ich spoločenstvo je už celá záležitosť ukončená a rozhodnutie súdu v Štrasburgu poukázalo na to, že spomínaný zákon je v rozpore s ľudskými právami a slobodným nakladaním s majetkom. „Každý vlastník, ktorý sa cíti byť poškodený uplatňovaním zákona o prevode pozemkov záhradkárom a od posledného súdneho rozhodnutia uplynulo pol roka, môže si uplatniť svoje právo v Štrasburgu. Pravdepodobne bude spravodlivo odškodnený, a to si musí uvedomiť každý súd, ktorý bude o podobnej veci rozhodovať. Toto rozhodnutie upozorňuje aj štát, že si nemôže robiť čo chce, napríklad v prípade výkupe pozemkov pod diaľnice,“ dodal.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  2. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  3. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  4. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  5. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  6. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 %
  7. Nestarnú, ale dozrievajú
  8. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie
  9. Rýchlejšie doma. Už čoskoro.
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  1. Pripojte sa na nový internet už aj v oblasti Gemera a Novohradu
  2. Na Kysuciach budete môcť surfovať na internete rýchlejšie
  3. Na Orave dobre aj s novým optickým internetom
  4. Aj do Liptovského Mikuláša dorazí nová optická sieť
  5. Najnovšia ponuka optického internetu na Spiši
  6. V oblasti Prešova budete môcť využiť nový optický internet
  7. V okolí Levíc budete mať možnosť využiť nový, rýchly internet
  8. Moderný a spoľahlivý internet aj na Hornom Zemplíne
  9. Surfujte na novej optickej sieti aj na Dolnom Zemplíne
  10. Už aj v Košiciach sa pripojíte do modernej optickej siete
  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 15 851
  2. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 15 118
  3. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 14 422
  4. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti) 8 413
  5. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 7 999
  6. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 7 979
  7. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 7 632
  8. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch 7 238
  9. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 7 233
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 6 634

Hlavné správy z SME | MY Trenčín - aktuálne správy

Pred miliónmi rokov by sme sa kúpali v mori

Trenčiansky kraj je bohatý na objavy skamenelín. Západne od Trenčína sa tiahne cez Biele Karpaty až na sever bradlové pásmo, ktoré je plné druhohorných skamenelín.

Historik a zberateľ fosílií Tomáš Mlynský a jeho zbierka.

FOTO: Novorodenci z trenčianskej a myjavskej pôrodnice

Prinášame vám prehľad novorodeniatok, ktoré sme odfotili v trenčianskej a myjavskej pôrodnici. Ich fotky boli zverejnené v MY Trenčianskych novinách.

V oravských pôrodniciach je dlhodobo vysoká pôrodnosť.

FOTO: Polícia stále hľadá 84-ročnú starenku z Trenčína

Babička odišla ešte v sobotu 5. októbra na poludnie z Domu opatrovateľských služieb v Trenčíne na neznáme miesto.

FOTO: Food fest v Trenčíne

Druhé pokračovanie obľúbeného festivalu prinieslo pod hrad Matúša Čáka opäť tie najlepšie streedfoodové vychytávky.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Vážna nehoda na obchvate, motocyklista bol v bezvedomí

Dnes dopoludnia sa na severnom obchvate stala vážna nehoda s účasťou motocyklistu.

AKTUALIZOVANÉ

FOTO: Mladík unikal polícii, autom zrazil troch ľudí

Auto letelo niekoľko metrov a narazilo do ľudí, ktorí stáli na chodníku.

V Žiline hrajú na ulici čoraz častejšie aj malé deti

Pokiaľ umelci nikoho neobťažujú, tak ich radnica toleruje. Problém je najmä pri deťoch.

Vybrali SME

Už ste čítali?