Streda, 12. máj, 2021 | Meniny má PankrácKrížovkyKrížovky

Jozef Lehocký: „Piesne zapisujem tak, aby sa ľahko spievali“

V poradí piatou knihou doplnil svoju edíciu s názvom Ľudové piesne, spevné a tanečné tradície trenčianskeho Považia tanečník, choreograf, spevák, hudobník a predovšetkým zberateľ piesní Jozef Lehocký.

TRENČÍN. Vo svojom najnovšom diele, ktoré prišiel predstaviť do Verejnej knižnice Michala Rešetku, sa zameral na oblasť spod Považského Inovca. Prezentácia sa uskutočnila v rámci týždňa slovenských knižníc i projektu Poznávame Trenčanov 25. marca.

Ako povedal autor, v knižke je obsiahnutá takmer celá ľudová kultúra tohto regiónu. Je to nielen zborník takmer tristo ľudových piesní, ale obsahuje aj popisy ľudového odevu, príležitostí a atmosféry, pri ktorých sa pesničky spievali. Piesne sú zapísané foneticky, čiže doslovne a v nárečí, ktoré sa dodnes používa od Krivosúdu-Bodovky až po Piešťany. Pri každej piesni je uvedené, v ktorej dedine ju autor získal, zapísal. Rozdelil ich podľa príležitostí, pri ktorých sa v spoločenskom živote využívali, na ľúbostné, regrútske, svadobné a piesne k detským hrám. Súčasťou knihy je prekladový register venovaný nárečovým výrazom a slovám, ktoré sa v bežnej reči nenachádzajú.

Skryť Vypnúť reklamu

Zborník obsahuje okrem piesní aj tance charakteristické pre región, ktoré Lehocký opísal ako sám hovorí „bežnou telocvikárskou terminológiu, pochopiteľnou aj pre laika“.
Piesne do zborníka okrem Lehockého zozbierali manželia Eleonóra a Ferdinand Kubalovci, bývalí vedúci folklórneho súboru Trenčan, kde si svoje tanečné začiatky „odbil“ aj sám autor.

Lehockého prácu si vážia najmä folkloristi a pedagógovia. Jeho knihy znamenajú pre nich veľkú pomoc, pretože ako sami uviedli na prezentácii, „vieme nielen čo spievať, ale aj ako, v akom nárečí a aj v akom kroji“.

Zberateľskou aktivitou Jozefa Lehockého má Trenčiansky kraj tendenciu mať najlepšie zmapovanú ľudovú kultúru po všetkých stránkach.

K úplnosti chýba zozbierať a vydať ľudové piesne, spevné a tanečné tradíe spod Bielych Karpát a okolia II., na ktorých už Jozef Lehocký začína pracovať.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Túžite bývať vo svojom za pár mesiacov? Realita s Variant-Haus®
  2. Toto je budúcnosť dopravy. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy?
  3. Chcete mať pasívny príjem vďaka investovaniu? Ako začať?
  4. Tip na rodinné kombi 4x4 v plnej výbave do 30 000 eur
  5. Najbrutálnejšie preteky sveta? Extreme E je Formulou 1 v teréne
  6. Tatra banka ako prvá banka na Slovensku vydala zelené dlhopisy
  7. Klus, Pirošíková, Bošňák dnes o 17.00 o slobode cestovania
  8. Chcete, aby mali školáci Čerstvé hlavičky? Hlasujte
  9. Praktické rady, ako zmierniť prejavy alergií. Kľúčom je interiér
  10. Hokejové hviezdy v biznise nezažiarili. Až na jednu výnimku
  1. Klus, Pirošíková, Bošňák dnes o 17.00 o slobode cestovania
  2. Chcete, aby mali školáci Čerstvé hlavičky? Hlasujte
  3. Nákupy, ktoré rozbúchajú srdce v nákupnom centre Novum Prešov
  4. Najbrutálnejšie preteky sveta? Extreme E je Formulou 1 v teréne
  5. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy?
  6. Praktické rady, ako zmierniť prejavy alergií. Kľúčom je interiér
  7. Posúvajú svet k lepšiemu: Sociálni inovátori
  8. Kupujete nový spotrebič? V PLANEO Elektro naň dostanete zľavu
  9. Tip na rodinné kombi 4x4 v plnej výbave do 30 000 eur
  10. Poistkou dlhej životnosti kúpeľne je hydroizolácia
  1. Prečo držia Slováci peniaze na účtoch, keď im nezarábajú? 16 103
  2. Portfólio manažér: Čaká nás dobré obdobie pre ekonomiku 13 782
  3. Boj Grékov za slobodu prebudil solidaritu v celej Európe 11 326
  4. Pätnásť gréckych ostrovov, kde strávite skvelú letnú dovolenku 11 172
  5. SME Elektromobilita: Ako nabíjať? Aký majú dojazd? 9 503
  6. O pro-agingu so Soňou Müllerovou, Deň matiek a ekošpeciál 8 010
  7. Zaujímavé príležitosti po kríze. Analytici radia, kam investovať 7 203
  8. Hokejové hviezdy v biznise nezažiarili. Až na jednu výnimku 6 577
  9. Vyhrajú elektromobily, autá na vodík alebo hybridy? 6 492
  10. Tatra banka ako prvá banka na Slovensku vydala zelené dlhopisy 5 926
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Vakcína proti covidu od AstraZeneca.

Rezort aktuálne kompletizuje všetky odborné stanoviská.

7 h
Za uvedené trestné činy obvinenému, v prípade že ho súd uzná vinným hrozí trest odňatia slobody v trvaní tri až osem rokov.

Trenčiansky krajský policajný vyšetrovateľ obvinil zo zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami a z prečinu týrania zvierat 34-ročného muža z okresu Nové Mesto.

9 h

Kovová plastika akademického sochára Jozefa Fizela s názvom Priadza bude súčasťou jednej z najprestížnejších výstav architektúry na svete - architektonického bienále v Benátkach.

9 h
Ilustračné foto.

Platnosť potvrdení s negatívnym výsledkom testu je v okrese stále maximálne sedem dní.

14 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Rýchla jazda na kabriolete sa skončila v protismere, doplatili na to nevinní ľudia.

9 h

Policajti namerali 58 ročnej žene v dychu takmer dve promile alkohol.

10. máj

Redakcie týždenníkov MY sa rozhodli uverejňovať unikátny seriál o živote v bývalom Československu.

10. máj

Ihrisko za plotom malo slúžiť aspoň deťom, respektíve vnúčatám majiteľov susedných pozemkov. Taká bola dohoda s cirkvou. Na prenajatom trávniku však žiadne hracie prvky nie sú.

14 h

Už ste čítali?