Sobota, 18. august, 2018 | Meniny má Elena, Helena

Jozef Lehocký: „Piesne zapisujem tak, aby sa ľahko spievali“

V poradí piatou knihou doplnil svoju edíciu s názvom Ľudové piesne, spevné a tanečné tradície trenčianskeho Považia tanečník, choreograf, spevák, hudobník a predovšetkým zberateľ piesní Jozef Lehocký.

TRENČÍN. Vo svojom najnovšom diele, ktoré prišiel predstaviť do Verejnej knižnice Michala Rešetku, sa zameral na oblasť spod Považského Inovca. Prezentácia sa uskutočnila v rámci týždňa slovenských knižníc i projektu Poznávame Trenčanov 25. marca.

Ako povedal autor, v knižke je obsiahnutá takmer celá ľudová kultúra tohto regiónu. Je to nielen zborník takmer tristo ľudových piesní, ale obsahuje aj popisy ľudového odevu, príležitostí a atmosféry, pri ktorých sa pesničky spievali. Piesne sú zapísané foneticky, čiže doslovne a v nárečí, ktoré sa dodnes používa od Krivosúdu-Bodovky až po Piešťany. Pri každej piesni je uvedené, v ktorej dedine ju autor získal, zapísal. Rozdelil ich podľa príležitostí, pri ktorých sa v spoločenskom živote využívali, na ľúbostné, regrútske, svadobné a piesne k detským hrám. Súčasťou knihy je prekladový register venovaný nárečovým výrazom a slovám, ktoré sa v bežnej reči nenachádzajú.

Článok pokračuje pod video reklamou

Zborník obsahuje okrem piesní aj tance charakteristické pre región, ktoré Lehocký opísal ako sám hovorí „bežnou telocvikárskou terminológiu, pochopiteľnou aj pre laika“.
Piesne do zborníka okrem Lehockého zozbierali manželia Eleonóra a Ferdinand Kubalovci, bývalí vedúci folklórneho súboru Trenčan, kde si svoje tanečné začiatky „odbil“ aj sám autor.

Lehockého prácu si vážia najmä folkloristi a pedagógovia. Jeho knihy znamenajú pre nich veľkú pomoc, pretože ako sami uviedli na prezentácii, „vieme nielen čo spievať, ale aj ako, v akom nárečí a aj v akom kroji“.

Zberateľskou aktivitou Jozefa Lehockého má Trenčiansky kraj tendenciu mať najlepšie zmapovanú ľudovú kultúru po všetkých stránkach.

K úplnosti chýba zozbierať a vydať ľudové piesne, spevné a tanečné tradíe spod Bielych Karpát a okolia II., na ktorých už Jozef Lehocký začína pracovať.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  3. Keď Slováci krotia morský vietor
  4. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  5. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov
  6. Robila som domáci džem z ovocia z Kauflandu. Ako to dopadlo?
  7. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000 €
  8. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií
  9. Vizuálny smog je problém
  10. Reportáž: Na Záhorí vyrábajú svetové omietky
  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Podceňovať skúšobné jazdy sa pri výbere vozidla neoplatí
  3. Slováci nakupujú viac slovenskej zeleniny a ovocia ako vlani
  4. Plánovaním financií vás ani prísnejšie podmienky nezaskočia
  5. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  6. HB Reavis rozširuje svoje portfólio v Londýne už o piaty projekt
  7. Keď Slováci krotia morský vietor
  8. Ochrana pred tropickou horúčavou
  9. Pivovar Šariš investoval do kultúry
  10. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  1. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií 12 965
  2. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov 9 189
  3. Najkrajšie americké národné parky 8 435
  4. Vizuálny smog je problém 3 317
  5. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 € 2 930
  6. Najvýhodnejšia dovolenka v Tatrách a Liptove 2 914
  7. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate 2 326
  8. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou 2 203
  9. Keď Slováci krotia morský vietor 2 024
  10. Objavte najvzácnejšiu hubu na svete. Rastie na Liptove 1 473

Hlavné správy z MY Trenčín

FOTO: Karner sv. Michala zaujme sakrálnym umením

Návštevnosť objektu už prekročila rekord z roku 2011.

Hrad zachraňujú už desať rokov. Dnes pripravili zaujímavú akciu

Kontúry Bystrického hradu sa stále jasnejšie rysujú. Na záchrane sa intenzívne pracuje už desať rokov. Dnes organizujú podujatie, ktoré je pripomienkou snáh. Bude aj prekvapenie.

V unikátnom betleheme v Hornej Lidči objavíte architektonické skvosty kraja

Vyše dvadsať najvyhľadávanejších turistických cieľov Trenčianskeho kraja zakomponovali tvorcovia do unikátneho mechanického betlehemu v Hornej Lidči.

Depetris si hľadá pôsobisko. Bol v kontakte s Trnavou

V sezóne 2012/2013 bol v drese Trenčína najlepším strelcom Corgoň ligy. Následne sa presunul do Turecka, Česka, Mexika. Po pôsobení v Trnave ostatné dva roky pôsobil v rodnej Argentíne. Dnes si hľadá nové pôsobisko.

Freeridový jazdec: Keď človek chce, spustí sa aj z Inovca

Na Slovensku je Jakub Béreš jedným z mála jazdcov, ktorí chodia jazdiť na bicykli do lomov. Okrem samotného jazdenia sa snaží freeride propagovať, vďaka fotke dostal možnosť jazdiť týždeň v Mexiku.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Skoro nadránom zasiahlo Považie zemetrasenie

Ľuďom sa pred pol štvrtou triasli postele, aj okná. Škody hlásené zatiaľ nie sú.

Na Sliač priletí aj jeden z najlepších strojov druhej svetovej vojny

Lákadlom tohtoročných leteckých dní sú najmä historické lietadlá a akrobatické skupiny.

Cintorín je preplnený, mesto navrhlo dražbu hrobových miest

Problematikou sa budú zaoberať galantskí poslanci.

Vybrali SME

Už ste čítali?