Nemcom navarili chutnú slovenskú kapustnicu

Študenti Gymnázia Ľudovíta Štúra v Trenčíne sa zúčastnili so svojimi pedagógmi desaťdenného výmenného pobytu v Nemecku.

TRENČÍN. Keď sa po dlhom úsilí podarilo gymnáziu nájsť partnerskú školu v Nemecku, hľadali aj výstižný názov pre projekt, ktorý by vystihoval potrebu navzájom sa spoznávať a navštevovať. Podľa učiteľky Marty Černičkovej sa škola inšpirovala románom Na západe nič nového.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Družobnou školou sa stala Realschule v Erftstadte neďaleko Kolína. Jej 22 žiakov s dvomi pedagógmi privítali kolegovia v Trenčíne v apríli, pričom boli ubytovaní u študentov gymnázia. „Mnohokrát sa stáva, že cudzinci majú skreslené predstavy o živote v bývalom „východnom bloku“, tvrdí Černičková, podľa ktorej o Slovensku vedia veľmi málo, prípadne si nás mýlia so Slovinskom. „Preto sme sa pri príprave projektu Na východe nič nového? pokúšali predstaviť Slovensko ako modernú európsku krajinu so srdečnými ľuďmi, krajinu s históriou, prírodnými krásami a s generáciou mladých ľudí, ktorá si má čo povedať s ostatnými mladými v Európe,“ priblížila. A tak sa počas desaťdňového pobytu hostia zúčastnili vyučovania, stretli sa s našimi žiakmi, absolvovali minikurz slovenčiny i výlety po Slovensku.

SkryťVypnúť reklamu

Veľa zážitkov aj pokroky v nemčine
V októbri čakalo desať dní v partnerskej krajine aj trenčianskych gymnazistov. „Hostitelia sa usilovali, aby sme čo najviac videli. Počas desaťdňového pobytu sme sa zoznámili s okolím Erftstadtu,“ spomína učiteľka. Aj keď počtom obyvateľov sa mesto približuje Trenčínu, je to vlastne administratívne zoskupenie 16 obcí, ktoré žijú vlastným životom. „Márne by ste tam hľadali nejaké centrum, podobné našej pešej zóne. Skôr je to vidiecky spôsob života v rodinných domoch.“. Žiaci navštívili aj Kolín. Jeden večer boli aj na zápase v hádzanej. „Ťažko povedať, čo bolo viac atraktívne, či adrenalínovo strávený deň v parku Phantasialand alebo predpoludnie v lese, kde sme po absolvovaní povinného výcviku mohli liezť po lezeckých dráhach. Pre milovníkov histórie bol istotne zaujímavý zámok v Brűhle, nezabudneme ani na dvojhodinovú plavbu loďou po Rýne,“ doplnila učiteľka. Zaujímavé bolo vraj aj stretnutie s hostiteľmi, kde výprava z Trenčína prichystala občerstvenie zo slovenských zásob. „Určite sme mali veľký úspech so slovenskou kapustnicou,“ chváli Černičková, podľa ktorej je celkom iné učiť sa po nemecky v triede s pomocou učiteľa. „Tam v Nemecku to už bolo o niečom inom. Tam už bol odkázaný každý sám na seba,“ vysvetlila. I keď žiaci podľa nej bojovali s jazykom i novým prostredím, odmenou im boli pekné zážitky, kopec nových známych i pokroky v nemčine.

SkryťVypnúť reklamu

Autor: TN-AK

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Trenčín

Komerčné články

  1. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy
  2. Tridsať rokov učí ľudí šoférovať. Čo je problém dnešných vodičov?
  3. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  4. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  6. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  8. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  1. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  2. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  3. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  4. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné?
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  6. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  7. Takto má vyzerať dostupný biznis notebook
  8. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 19 939
  2. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 6 076
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 5 265
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 3 920
  5. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 2 898
  6. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 2 608
  7. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu 1 747
  8. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 1 707
  1. Dávid Polák: Denník Dezoláta
  2. Anna Miľanová: Moja fotografia: Nežiaduci prienik...
  3. Roman Kebísek: Básnik Byron vraj „miloval len jednu“ – Chaworthovú
  4. Peter Gregor: Interview s Petrom Gregorom (cestovateľom a predstaviteľom hudobného žánru Dungeon Synth)
  5. Irena Šimuneková: Kvety našich lesov a lúk
  6. Dominik Sumbal: Pán premiér, Slovensko sa dusí. A Vy Ste ten, kto drží v rukách veko
  7. Vladimír Bojničan: Kto po poslednom Devíne nevidí, kam Slovensko smeruje, tak ten je už len slepo veriaci užitočný idiot nastupujúcej nacionalistickej teokracie.
  8. Věra Tepličková: O Cintuloch a Ficoch alebo Otázky bez odpovedí
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 25 124
  2. Ivan Čáni: Všetci držme huby a nechajme Roberta Fica pracovať! Lebo len on JEDINÝ vie, čo je najlepšie. 17 961
  3. Viktor Pamula: Fico je nebezpečný 14 926
  4. Dušan Koniar: V roku 1989 mala ČSSR 3315 vlastných tankov 11 305
  5. Michael Achberger: Prestaňte držať diéty! Týchto 7 návykov vám predĺžia život aj zlepšia postavu 10 424
  6. Michael Achberger: Prestaňte rátať kalórie. Toto vás naučí chudnúť jednoduchšie! 8 263
  7. Janka Bittó Cigániková: Zdravotníctvo má liečiť, nie financovať cirkev 7 906
  8. Ján Valchár: Delúzia svätých Cyrila a Metoda 6 961
  1. Roman Kebísek: Básnik Byron vraj „miloval len jednu“ – Chaworthovú
  2. Věra Tepličková: O Cintuloch a Ficoch alebo Otázky bez odpovedí
  3. Marcel Rebro: Ruský oligarcha: Keď máš všetko, len nie istotu, že sa dožiješ večere
  4. Marian Nanias: Pokus odvolať predsedníčku Európskej komisie (EK) Ursulu von der Leyen.
  5. Radko Mačuha: Pozor ! Cyril a Metod. Vstup len na povolenie.
  6. Marcel Rebro: Ako chutí ruský mier? Po obuškoch.
  7. Věra Tepličková: Na Devíne sláva bola, ušlo sa vám kúsok z vola?
  8. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Stredná priemyselná škola E. Belluša Trenčín.

Na Strednej priemyselnej škole (SPŠ) stavebnej Emila Belluša v Trenčíne má vzniknúť jedno z pilotných centier excelentnosti.


TASR
Víťazný tím Espanyol

Turnaj vyhral tradičný účastník Espanyol.


Peter Martiška
Ocenenia odovzdával aj futbalista Sebastián Kóša.

Heslom podujatia je Zober loptu, nie mobil.


Pribudne tiež verejná zeleň v podobe trvalkových záhonov a drevín.


TASR
  1. Dávid Polák: Denník Dezoláta
  2. Anna Miľanová: Moja fotografia: Nežiaduci prienik...
  3. Roman Kebísek: Básnik Byron vraj „miloval len jednu“ – Chaworthovú
  4. Peter Gregor: Interview s Petrom Gregorom (cestovateľom a predstaviteľom hudobného žánru Dungeon Synth)
  5. Irena Šimuneková: Kvety našich lesov a lúk
  6. Dominik Sumbal: Pán premiér, Slovensko sa dusí. A Vy Ste ten, kto drží v rukách veko
  7. Vladimír Bojničan: Kto po poslednom Devíne nevidí, kam Slovensko smeruje, tak ten je už len slepo veriaci užitočný idiot nastupujúcej nacionalistickej teokracie.
  8. Věra Tepličková: O Cintuloch a Ficoch alebo Otázky bez odpovedí
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 25 124
  2. Ivan Čáni: Všetci držme huby a nechajme Roberta Fica pracovať! Lebo len on JEDINÝ vie, čo je najlepšie. 17 961
  3. Viktor Pamula: Fico je nebezpečný 14 926
  4. Dušan Koniar: V roku 1989 mala ČSSR 3315 vlastných tankov 11 305
  5. Michael Achberger: Prestaňte držať diéty! Týchto 7 návykov vám predĺžia život aj zlepšia postavu 10 424
  6. Michael Achberger: Prestaňte rátať kalórie. Toto vás naučí chudnúť jednoduchšie! 8 263
  7. Janka Bittó Cigániková: Zdravotníctvo má liečiť, nie financovať cirkev 7 906
  8. Ján Valchár: Delúzia svätých Cyrila a Metoda 6 961
  1. Roman Kebísek: Básnik Byron vraj „miloval len jednu“ – Chaworthovú
  2. Věra Tepličková: O Cintuloch a Ficoch alebo Otázky bez odpovedí
  3. Marcel Rebro: Ruský oligarcha: Keď máš všetko, len nie istotu, že sa dožiješ večere
  4. Marian Nanias: Pokus odvolať predsedníčku Európskej komisie (EK) Ursulu von der Leyen.
  5. Radko Mačuha: Pozor ! Cyril a Metod. Vstup len na povolenie.
  6. Marcel Rebro: Ako chutí ruský mier? Po obuškoch.
  7. Věra Tepličková: Na Devíne sláva bola, ušlo sa vám kúsok z vola?
  8. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu