Utorok, 1. december, 2020 | Meniny má EdmundKrížovkyKrížovky

Chce naučiť ľudí rozumieť nepočujúcim

Nepočujúci umelec Stanislav Lubina si pred ôsmimi rokmi dal za cieľ, zostaviť knihu o posunkovej reči.

TRENČÍN. Výsledok svojho dlhoročného snaženia predstavil rodený Nemšovčan verejnosti v piatok 15. februára v Galérii M.A. Bazovského

Učebnica pre počujúcich
Stanislav Lubina sa venuje kresbe, grafike, mozaike aj ilustráciám a pre svoju knihu Svetová zbierka prstovej abecedy si zvolil spôsob linorytu. Podnetom pre stvorenie učebnice pre počujúcich i nepočujúcich mu bola návšteva Spojených štátov amerických, kde ho milo prekvapila znalosť posunkovej reči medzi verejnosťou. „Na letisku ku mne prišiel policajt a začal sa so mnou rozprávať,“ spomína autor, ktorý bol prekvapený, že počujúci policajt ovláda posunkovú reč. S podobným zážitkom sa stretol tak v metre ako aj obchode. Vo Washingtone vystavoval a prednášal aj na vysokej škole pre nepočujúcich, kde si uvedomil svoje problémy so znalosťou posunkovej reči. Rozhodol sa teda, že spraví zbierku abecedy, pretože na Slovensku nemáme žiadne učebnice pre školy, učiteľov či úradníkov.
I keď pôvodne rátal s tým, že kniha vznikne za rok alebo dva, rodila sa dlhých osem rokov, pričom okrem prstovej abecedy zozbieral aj hluchoslepecké písmo.

Skryť Vypnúť reklamu

Úradníci by mali poznať posunkovú reč
Jeho víziou je, aby úradníci či lekári vedeli komunikovať s nepočujúcimi a ušetrili tak čas aj peniaze za tlmočníkov. „Na Slovensku je 350-tisíc sluchovo postihnutých, snažíme sa pôsobiť aj na televíziu,“ upresnil autor. Podľa neho nemajú nepočujúci nič zo sledovania televízneho programu, pretože jej nerozumejú, no v Amerike vraj počas živého vysielania behajú na obrazovke titulky. „Ľutujem nepočujúcich, pretože nevychádzajú do ulíc medzi ľudí, lebo im nerozumejú. Chcel by som, aby sa vďaka mojej knihe aj oni naučili medzinárodnú prstovú reč a mohli tak študovať v zahraničí,“ dodal.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  2. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  3. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  4. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  5. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  6. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  7. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  8. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  9. Venujte na Vianoce darček plný informácií
  10. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  1. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  2. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  3. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  4. Novinka medzi prefabrikátmi
  5. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  6. 3D virtuálne prechádzky pozdĺž maďarsko-slovenských hraníc
  7. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  8. The future of M&A in Europe
  9. Prvé zamestnanie: 3 veci, na ktoré by ste nemali zabudnúť
  10. ADLO sa presťahovalo bližšie k zákazníkom
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 33 900
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 391
  3. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 14 616
  4. Aká je chémia vôní 10 393
  5. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 476
  6. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 394
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 773
  8. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 743
  9. Bývanie v meste predlžuje život 8 167
  10. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 717
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Na trenčianskom sídlisku Juh začnú distribuovať košíky na kuchynský bioodpad

Pracovníci Mestského hospodárstva a správy lesov (MHSL) Trenčín začnú v utorok (1. 12.) s distribúciou špeciálnych košíkov na bioodpad na najväčšom trenčianskom sídlisku Juh.

Policajti PMJ chytili štyroch vodičov pod vplyvom drog

Štyroch vodičov pod vplyvom drog chytili počas dvoch dní trenčianski príslušníci Pohotovostnej motorizovanej jednotky (PMJ).

Polícia. Ilustračné foto.

Do zlepšenia poskytovania sociálnych služieb investuje TSK viac ako 5,3 mil. eur

Trenčiansky samosprávny kraj (TSK) investuje v budúcom roku do zlepšenia poskytovania sociálnych služieb viac ako 5,3 milióna eur.

Ilustračné foto.

Právna poradňa MY: Práva zamestnanca a riešenie sporov so zamestnávateľom počas pandémie

Bojíte sa o zárobok, lebo ste v karanténe? Prišli ste o prácu, lebo váš zamestnávateľ obmedzuje podnikanie? Viete, na koho a kde sa máte obrátiť v takejto či podobnej situácii? Aj na tieto otázky odpovedajú v bezplatnej právnej poradni naši právni experti.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V trnavskej nemocnici je pozitívne testovaných takmer sto zamestnancov

Počet hospitalizovaných pacientov s COVID-19 je vo Fakultnej nemocnici v Trnave približne rovnaký v porovnaní s predchádzajúcim obdobím.

V Nitre padnú hlavy. Len či správne...

Húfna kritika (aj) od ex-hráčov. Za Nitru nastupuje v prvej slovenskej lige najmenej odchovancov v histórii.

V Zámkoch otvorili nové nákupné centrum

Pre návštevníkov je k dispozícii osem obchodných prevádzok.

Zlatomoravský vajda zomrel. Ešte bude mela, hovoria miestni

Podľa ľudí blízkych komunite ešte nie je isté, kto ho nahradí.

Už ste čítali?