Streda, 25. november, 2020 | Meniny má KatarínaKrížovkyKrížovky

Študenti sa učia kórejčinu

Od začiatku školského roka sa 18 študentov Obchodnej akadémie učí kórejčinu. Podľa riaditeľky Dany Škultétyovej sú jedinou strednou školou na Slovensku.

Ilava. „Pokiaľ chcú študenti naozaj niečo dosiahnuť, musia vyčnievať z radu a znalosťou kórejčiny by mohli dosť dobre z toho radu vyčnievať,“ odôvodnila riaditeľka obsahovú náplň netradičného krúžku. Kórejčinu si mohli vybrať druháci ako tretí nepovinný predmet okrem ruštiny a francúzštiny. V škole sa učia povinne nemčinu a angličtinu.
O zaradení tohto ázijského jazyka rozhodla zhoda okolností. „Vždy som túžila, aby to bol exotický jazyk, arabčina, japončina, ale zaujímavá by bola aj španielčina. Keby sa bol našiel niekto, kto by učil určitý cudzí jazyk, učili by sme ten jeho. Ale našla som v Ilave človeka, ktorý pozná kórejský jazyk,“ hovorí riaditeľka.

Skryť Vypnúť reklamu

Kórejčinu študoval na Karlovej univerzite v Prahe
Jozef Genzor sa jej venoval počas celého profesionálneho života, prekladal, navštívil Kóreu. Keď ho riaditeľka s ponukou výučby oslovila, súhlasil. Hoci je Jozef Genzor už dôchodca, pracuje ešte na polovičný úväzok ako orientalista v Slovenskej akadémii vied. Na úväzok jednej hodiny kórejčiny týždenne pristúpil. Pripravil pre žiakov učebný plán. Pomôckou mu je zatiaľ len učebnica gramatiky, ktorá vyšla v Čechách. V slovenčine žiadny učebný materiál nie je. Genzor spolu s riaditeľkou sa snažia zabezpečovať aj ďalšie učebné pomôcky, ktoré by okrem gramatických pravidiel priblížili žiakom aj mentalitu Kórejčanov či históriu a tradície tejto krajiny. „Oslovili sme spoločnosť KIA, kde nám sľúbili videá i ďalšie materiály.“ Jozef Genzor si pomáha pri výklade aj časopismi zaslanými z kórejského veľvyslanectva.

Ako hovorí, sám sa ku kórejčine dostal ako 15-ročný chlapec a na odporúčanie chcel študovať orientálne jazyky. Pôvodne uvažoval o čínštine či japončine, no napokon sa rozhodol pre kórejčinu. „Využitie tohto jazyka nebolo také, ako je dnes, keď aj tu v okolí Ilavy pribúdajú firmy, ktoré spolupracujú s kórejskými firmami a sú subdodávateľmi pre KIA Motors, či Samsung,“ hovorí Genzor.

Skryť Vypnúť reklamu

Vyučovanie kórejčiny nevidí ako samoúčelné
Naopak, je to pre žiakov perspektívny jazyk. „Je šanca, že ju vo svojom budúcom profesionálnom živote využijú. Je to určite istá výhoda, keď sa dokážu potenciálnemu zamestnávateľovi predstaviť a konverzovať v jeho rodnom jazyku,“ hovorí Genzor. Podľa neho však intenzita krúžku raz do týždňa nie je postačujúca na dôkladnejšie zvládnutie jazyka. „Za tri roky sa niečo dokážu naučiť, ale keby chceli viac, museli by študovať intenzívnejšie,“ tvrdí. „Kórejčina má oproti slovenčine úplne iný slovosled, gramatiku, ktorá pripomína maďarskú napríklad tým, že nemá predložky, ale záložky. Hlavné sloveso musí byť vždy na konci vety a vysvetľuje zvláštnosti tohto jazyka,“ vysvetľuje. Je to celkom zaujímavé, baví nás to,“ hovoria žiaci krúžku, ktorí zatiaľ zdolávajú základy kórejského písma. Jeho základ tvorí abeceda, preto je jednoduchšie ako čínske či japonské znaky. „Náročná je výslovnosť, ale aj písmo. V kórejčine sa nepíše do riadka, ale písmená sa dávajú do slabík a pod seba,“ tvrdia.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Imunitnú bombu do tela dostanete vďaka Vitaglucanu
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny
  3. Rozbiehať biznis v čase korony? Ide to
  4. Študuj na univerzite s viac ako 60 ročnou tracíciou!
  5. Ako vybrať AKU reťazovú pílu
  6. Máš dosť teórie a poučiek? Študuj, cestuj, pracuj a ži!
  7. Táto pomôcka zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  8. Na VŠEMvs získaš kvalitné štúdium v moderných priestoroch
  9. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie
  10. Hubert – keď život chutí už 195 rokov
  1. OFFICE ROKA 2020 poukáže na transformáciu pracovného prostredia
  2. V mlieku už nie sme sebestační. Čo sa musí zmeniť?
  3. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie
  4. Hubert – keď život chutí už 195 rokov
  5. Ako vybrať AKU reťazovú pílu
  6. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť
  7. Budúcnosť M&A v Európe
  8. Zdravá pečeň zlepšuje metabolizmus aj celkové zdravie
  9. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  10. Toto si zapamätajte! Takto určite nakúpite bezpečne
  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 30 380
  2. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 11 996
  3. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 10 439
  4. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 996
  5. Príbehy vyhorených, tandem okolo Bödöra a nová trať v Bratislave 8 657
  6. Spájame Slovensko - 4 nové expresné autobusové linky 8 535
  7. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 515
  8. Oslávte nový rok v teple: Cestujte na Zanzibar úplne bezpečne 8 350
  9. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 8 322
  10. Učiteľka roka 2018: Koľko času by malo dieťa tráviť za počítačom 8 205
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

VII. ročník Kolokvia turistických informačných centier Slovenskej republiky

Kvôli opatreniam súvisiacim s pandémiou COVID-19 sa kolokvium konalo formou moderovaných rozhovorov s odborníkmi z praxe, ktoré sprístupnili na internete.

Reliéfne obrazy si ľudia budú môcť ohmatať, pribudne aj zvukový sprievodca

Expozície Dubnického múzea budú prístupnejšie pre ľudí so zrakovým a sluchovým znevýhodnením.

V súboji Dukiel uspeli východniari

Trenčín prehral v Michalovciach o gól.

Dukla nastúpila proti Zvolenu.

Polícia potrebuje pomoc pri identifikácii zlodeja

Poznáte ho? Ak áno, kontaktujte políciu.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Pri inštalácii vianočnej výzdoby v Mlynoch prišiel mladý muž o nohu

Pracovník spadol z výšky približne 20 metrov. Utrpel množstvo zranení.

FOTO: Po obrovských tolstolobikoch prišli na rad skutoční králi priehrady Ružiná

Vo vodnom diele Ružiná prebieha už štvrtý deň záchranný odlov rýb.

Na rýchlostnej ceste R1 sa dnes stala ďalšia nehoda, vodič je popálený

Po prvej nehode zomrela žena, po druhej bojuje o život muž.

Dve základné školy v Nových Zámkoch hľadajú riaditeľa

Aké podmienky musia spĺňať a koľko budú zarábať?

Už ste čítali?