TRENČÍN. Osemdesiatnik Milan Navrátil pripomína, že tamojší fanúšikovia na niečo podobné v riedkom vzduchu neboli zvyknutí.
Karči-báči mal šťastnú ruku
Semerovský rýchlik nedostal v živote nič zadarmo. Tragické rany osudu do rodinného kruhu mu kompenzoval milovaný futbal. Jeho kariéru dvakrát výrazne ovplyvnil legendárny tréner Karol Borhy. V šestnástich rokoch Navrátila najprv vytiahol do divízneho tímu Nových Zámkov. Po vojenčine v Žiline a pôsobení v Nitre si po neho prišiel z Trenčína. Rok potom, ako pod Zoborom budúcim spoluhráčom gólom prekazil peknú jarnú bilanciu vo vicemajstrovskej sezóne 1962/63.
Strelecky okorenil aj svoj debut vo farbách Jednoty, keď v rámci Rappanovho pohára prispel k víťazstvu nad rakúskym účastníkom letnej pohárovej súťaže FC First Vienna (5:1).

Tomu sa povie fair-play
Milan Navrátil bol neprehliadnuteľným aktérom záverečného turnaja o Stredoeurópsky pohár v júni 1966. Trenčania v semifinále v Livorne práve jeho presným zásahom senzačne vyradili Vasas Budapešť (1:0). Pachuť po nešťastnej prehre vo florentskom finále proti domácej AC Fiorentina (0:1) si napravil o sedemnásť mesiacov. Ešte skôr, než sa so spoluhráčmi tešil z titulu ligového jesenného majstra po víťazstve nad najväčším konkurentom Spartakom Trnava, zaujal osemnásťtisícovú kulisu nevídaným gestom. Trnava otvorila hru, počas protiútoku sa dostal do kolízie so Zlochom, po ktorej mu už nič nebránilo postupovať na bránu Kozinku. Domáci krídelník sa však vrátil k svojmu strážcovi a nechal loptu loptou...
Spravodajca v kopačkách
Povolaním pedagóg v Pionierskom dome a neskôr v Detskom mestečku v sebe neza-prel ani literárne vlohy. Čitateľov Trenčianskych novín pravidelne zásoboval útržkami z veľkých bojov Jednoty na medzinárodnej scéne, resp. zážitkami zo zahraničných ciest. Ako spravodajca v kopačkách sa osvedčil postrehmi z Toskánska, zápiskami z latinskoamerického denníka, či reportážami zo Škandinávie.
Rýchlonohý útočník s neodmysliteľnou sedmičkou na chrbte zavesil kopačky na klinec vo svojich tridsiatich piatich rokoch. V najvyššej československej súťaži zaznamenal 266 štartov a vsietil 53 gólov, z toho 28 v drese Trenčína. Je súčasťou miestnej futbalovej jedenástky storočia.