Domček pri galérii oživila murálna maľba

Spoluautorka diela Trenčianka Kristína Migašová hovorí o významoch maľby a zmysle umenia vo verejných priestoroch. Podľa nej sa umenie často stáva obeťou moci a jej záujmov.

Zľava Lorenzo Tonda a Kristína Migašová.Zľava Lorenzo Tonda a Kristína Migašová. (Zdroj: ANDREJ LUPRICH)

TRENČÍN. Na fasáde malého domčeka na nádvorí Galérie M.A. Bazovského v Trenčíne pribudla murálna maľba.

Namaľovali ju dvaja absolventi Akadémie výtvarných umení vo Florencii - Florenčan Lorenzo Tonda a Trenčianka Kristína Migašová.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Autori vo svojej tvorbe spájajú tradíciu klasickej talianskej maľby so súčasným umením.

Murálna maľba v ich ponímaní nadobúda veľmi dôležitú úlohu ako aktívny činiteľ pri premene mesta, jeho verejných budov a priestranstiev, ale i ako nástroj na pozdvihnutie povedomia obyvateľov mesta, s jeho históriou a jeho napredovaním.

SkryťVypnúť reklamu

S Trenčiankou Kristínou Migašovou sme sa porozprávali o významoch tejto maľby a zmysle umenia vo verejných priestoroch.

Prečo ste sa rozhodli maľovať práve na fasádu malého domčeka pri Galérii?

- Som rodáčka z Trenčína, počas štúdia na Akadémii výtvarných umení vo Florencii sme sa už v druhom ročníku začali špecializovať na fresku, murálnu maľbu a umenie vo verejných priestoroch. Naskytla sa nám tak príležitosť urobiť projekt revitalizácie verejného priestoru.

Tento domček sa mi vždy pozdával nielen po architektonickej stránke ale aj po historickej. Chcela som zvýšiť jeho hodnotu. No a čím iným sa dá zvýšiť hodnota, než umením?“

Je to vaše prvé dielo?

- Nie, je to štvrtý projekt, na ktorom spolu s Lorenzom pracujeme, na Slovensku je však náš prvý. Okrem Talianska sme robili podobné práce v Bulharsku a Rakúsku. Tie však majú iný charakter, ale vždy išlo o fresku alebo murálnu maľbu.

SkryťVypnúť reklamu
Prečítajte si tiež: Hala oživí mesto inštaláciami, divadlom, výstavami i hudbou Čítajte 

V čom spočíva murálna maľba?

- Maľuje sa priamo na suchú stenu, usušenú omietku, silikátovými farbami založenými na kremičitane draselnom.

Sú to neskutočne odolné farby, dá sa povedať, že skôr padne domček ako maľba.

Aký je motív vášho spoločného diela, čo ste namaľovali?

- Nachádzame sa pri Galérii M.A. Bazovského, nemohli sme preto nezakomponovať do diela Bazovského a celý príbeh umenia, teda najmä vzťah umelcov s ľuďmi a spoločnosťou. Celá maľba je akýmsi prepletaním histórie a súčasnosti.

Na našej maľbe sa nachádza Bazovský počas oddychu pod stromom, neďaleko lesíka a vidieckej časti.

Zľava sa k Bazovskému približujú traja muži, ktorí sa mu snažia zobrať obraz na ktorom pracoval.

Predstavujú moc, ktorá nadobúda iné formy, v našom prípade je to moc počas totalitných režimov, normalizácie. Počas tohto obdobia tvoril aj Bazovský, aj on bol obmedzovaný vo svojej tvorbe, v úvodzovkách nemohol len vystavovať. Snažíme sa na to poukazovať, pokladáme to za veľmi dôležité.

SkryťVypnúť reklamu

Na maľbe sa nachádzajú ešte ďalšie postavy.

- Áno, vyvážením tej negatívnej moci sú traja fauni, satyrovia. Vybrali sme si rozprávku o troch múdrych kozliatkach, ktoré sme pretransformovali na troch satyrov, ktorí sa snažia ochraňovať umelca. Predstavujú katarziu fantázie.

Tú sme sa snažili zobraziť ako dievčatko v pravom dolnom rohu. Umenie sa často stáva obeťou moci a jej záujmov. Práve fantázia je jediná forma obrany.

Dá sa to prepojiť aj s dnešnou situáciou umelcov?

- Umelec u nás stále bojuje s určitou formou moci, na čo sa snažíme poukázať. V tomto prípade predstavujú moc totalitné režimy, ale tá moc sa nevytratila ani dnes. Síce už nehovoríme priamo o totalite, dnes je tu ekonomická moc, developeri. Tí často prídu, zbúrajú sochu, o nič sa nezaujímajú.

Aj to fyzické branie obrazu mocou Bazovskému v našej interpretácii môže byť vnímané ako branie obrazotvornosti. To je tá najsilnejšia zbraň, akú maľba má.

Bazovského fyzický spánok sa dá interpretovať aj ako duchovný spánok umelcov. Pasivita dáva moci voľné ruky na to, aby sa rozpínala. Na históriu nesmieme zabúdať, snažíme sa ju aktualizovať.

Prečítajte si tiež: Bazovský mal po vojne finančné problémy. Dnes sa jeho diela predávajú za desaťtisíce Čítajte 

Prečo je podľa vás umenie vo verejnom priestore dôležité?

- Maľba vo verejných priestoroch má veľký význam. Ľudia sem môžu prísť a okolo umeleckého diela sa môže vytvoriť určitá posvätná umelecká aura. Tá sa vytvára okolo umeleckých diel vo verejných priestoroch automaticky. Je dôležité, aby si ľudia začali pripomínať historické osoby a udalosti. Na Bazovského veľa ľudí zabudlo, rovnako ako na obdobie normalizácie, kedy to bolo naozaj ťažké pre spoločnosť aj umenie.

Pokladáme za dôležité zhmotňovať určité udalosti práve umením. Ak nezhmotníme niečo, čo sa stalo, zostane to len akousi prázdnou abstrakciou a postupne sa to stráca do ničoty. Maľba nie je dekorácia. Mala by mať etickú hodnotu, vzdelávať, povznášať, a pripomínať kto sme, odkiaľ ideme. Má veľkú moc.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Trenčín

Komerčné články

  1. Hyundai má neodolateľné zľavy. Ušetríte tisícky eur
  2. Čo bude toto leto in?
  3. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  4. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  5. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  6. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  7. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  8. Kam smerujú peniaze bohatých?
  1. Hyundai má neodolateľné zľavy. Ušetríte tisícky eur
  2. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život?
  3. Čo bude toto leto in?
  4. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  5. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  6. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  7. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  8. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 9 201
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 8 797
  3. Kam smerujú peniaze bohatých? 5 238
  4. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú 3 903
  5. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 3 307
  6. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 2 485
  7. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život? 2 478
  8. Crème de la Crème štartuje už čoskoro 2 279
  1. Otilia Horrocks: Pitný režim na Úrade vlády SR
  2. Milan Buno: Temnota v podaní Stephena Kinga. Desivá a vražedná! | 7 knižných tipov
  3. Martin Fronk: Smernica č. 666/2025 Z.z.
  4. Martin Fronk: Keď metla prednáša o gramotnosti
  5. František Kukura: Prekladač politických fráz do ľudskej reči časť 2.
  6. František Kukura: Prekladač politických fráz do ľudskej reči časť 1.
  7. Milan Srnka: Ficov parlamentný rybník
  8. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť
  1. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 17 286
  2. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 8 351
  3. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 8 099
  4. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 7 953
  5. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 7 072
  6. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 6 598
  7. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 6 011
  8. Ján Valchár: O Istanbule a vybrakovaných skladoch tankov 5 700
  1. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  2. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  3. Anna Brawne: Pán minister, to naše zdravotníctvo som už zachránila ja, preto je najvyšší čas, aby ste zo seba prestali robiť šaša!
  4. Roman Kebísek: Štefánikova priateľka Weissová o ňom: Je to dobyvateľ
  5. Radko Mačuha: Fico je kráľ politickej džungle.
  6. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  7. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  8. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Trenčín - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Trenčín

Študentskú firmu TEArapia zastupoval päťčlenný manažment spolužiačok.

Originálne pleťové masky na bylinkovom základe otestovali najskôr na sebe študentky, ich rodiny i pedagogický zbor.


Slávny Naganský expres oddychuje v Leteckom múzeu v Kunoviciach

V útrobách slávneho Naganského expresu sa jeho návštevníci najviac zaujímajú o to, kde sedel Jaromír Jágr či Dominik Hašek.


Korzo Soblahovská.

Pozrite si zábery z podujatia, ktoré premenilo dopravou vyťaženú ulicu na pešiu zónu s moderným mestským trhom a množstvom podujatí.


Lucia Mikušová nemá rada, keď ju označujú za influencerku.

Jej najsledovanejšie video má 75 miliónov vzhliadnutí.


  1. Otilia Horrocks: Pitný režim na Úrade vlády SR
  2. Milan Buno: Temnota v podaní Stephena Kinga. Desivá a vražedná! | 7 knižných tipov
  3. Martin Fronk: Smernica č. 666/2025 Z.z.
  4. Martin Fronk: Keď metla prednáša o gramotnosti
  5. František Kukura: Prekladač politických fráz do ľudskej reči časť 2.
  6. František Kukura: Prekladač politických fráz do ľudskej reči časť 1.
  7. Milan Srnka: Ficov parlamentný rybník
  8. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť
  1. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 17 286
  2. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 8 351
  3. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 8 099
  4. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 7 953
  5. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 7 072
  6. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 6 598
  7. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 6 011
  8. Ján Valchár: O Istanbule a vybrakovaných skladoch tankov 5 700
  1. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  2. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  3. Anna Brawne: Pán minister, to naše zdravotníctvo som už zachránila ja, preto je najvyšší čas, aby ste zo seba prestali robiť šaša!
  4. Roman Kebísek: Štefánikova priateľka Weissová o ňom: Je to dobyvateľ
  5. Radko Mačuha: Fico je kráľ politickej džungle.
  6. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  7. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  8. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu