TRENČÍN. Futbalisti AS Trenčín vstúpili víťazstvom do nového ročníka Európskej ligy. Na domácom štadióne vyhrali nad gruzínskym Torpedom Kutaisi 5:1 a pred odvetou u súpera majú dvojzápas výborne rozohraný. Odveta sa hrá vo štvrtok 6. júla o 19.00 h na pôde súpera.
Úvod prvého zápasu v Trenčíne sa niesol v opatrnom duchu. Ani jedno mužstvo nechcelo urobiť chybu.
Trenčania sa do prvého náznaku šance dostali po piatich minútach hry. Gong potiahol akciu po krídle. Jeho prudký center nikto do siete umiestniť nedokázal.
Gól napokon padol na opačnej strane. Loptu po priamom kope poslal hlavou do siete zle pokrytý Guruli.
Domáci zostali po inkasovanom góle zaskočení a nevedeli sa dostať do tempa. Hostia kúskovali hru a k Chovanovi sa zbytočne nehrnuli.
V 25. min mohol hostí poslať do dvojgólového vedenia Kapanadze. Z vnútra päťky ale hlavou priestor brány Trenčanov netrafil.
O štyri minúty Kutaisi ponúklo ďalší rýchly brejk. Loptu pred poloprázdnou bránou dostal Dolidze na dlhú nohu a nedokázal presne zakončiť. Vyrovnať mohol v 31. min po Skovajsovej akcii Gong, trafil však iba žrď Kvaskhvadzeho brány. V 35. min sa na hranici veľkého vápna uvoľnil Zubairu, ale Kvaskhvadze jeho strelu zázračne vyrazil na roh.
Za domácich ukázal veľkú bojovnosť Ubbink. Vybojoval stratenú loptu na bránkovej čiare, prihral do päťky Mancemu, ktorý ponúknutú možnosť neodmietol – 1:1.
O štyri minúty sa v šestnástke najlepšie zorientoval Mance a strelou k žrdi upravil na 2:1 po ideálnej Paurovej prihrávke. O ďalšie dve minúty mohol Mance zavŕšiť hetrik, ale v krkolomnej situácii loptu dobre netrafil a hostia ju dokázali odvrátiť na rohový kop.
Záver úvodného dejstva jasne patril Trenčanom a Gruzínci mohli byť radi, že neinkasovali viac ako dva góly.
Druhý polčas sa začal v rozháranom tempe. Až v 57. min vyskúšal pozornosť Kapanadzeho spoza šestnástky Beridze. Vyrazenú loptu nedokázal Mance poslať do siete tretí raz v zápase. Následne po krídelnej akcii nepresne zakončil Gong. Následne zápas opäť upadol iba do priemeru a chýbali ucelené akcie.
Až v 75. min vystihol rozohrávku hostí Beridze, našiel na hranici šestnástky voľného Čatakoviča a striedajúci hráč technickou strelou pridal tretí gól Trenčína.
O dve minúty ten istý hráč v akrobatickej pozícii preveril Kapanadzeho. Desať minút pred koncom sa do ďalšieho zakončenia dostal Čatakovič. Jeho prudkú strelu v poslednej chvíli obrana stečovala na rohový kop.
V 81. min upravil skóre už na 4:1 Paur, keď sa jeho hlavičkový pokus dokotúľal za bránkovú čiaru. A to nebolo z domácej strany všetko.
V závere ešte okorenil dobrý výkon Beridze, keď po rohovom kope pohotovou strelou z vnútra veľkého vápna pridal piaty gól Trenčína.
Trenčania si vďaka víťazstvu 5:1 pred odvetou vybojovali dobrú postupovú pozíciu.
Martin Ševela (tréner Trenčína): „Náš úvod nebol v poriadku. V pohárovej Európe nemôžeme mať hluché minúty. Takmer 30 minút prvého polčasu nebolo dobrých. Na tomto musíme popracovať. Pri väčšej kvalite súpera nás mohol vytrestať ešte viac. Keby bolo 0:2, bolo by to celé veľmi ťažké. Tento moment bol fackou pre nás. Spamätali sme sa. Som rád, že sme otočili ešte v prvom polčase skóre v náš prospech. Do druhého polčasu sme si niečo povedali. Bolo to z našej strany lepšie. Presadzovali sme sa cez krídelné priestory, strelili sme góly. Počet strelených gólov je výborný. Hráči ukázali charakter a po strelenom góle zobrali loptu a chceli rýchlo rozohrávať. V odvete musíme byť veľmi ostražití. Úvod v Gruzínsku bude nesmierne náročný.“
Kakhaber Chkhetiani (tréner Kutaisi): „Začali sme veľmi dobre, dali sme prvý gól. Potom sme už hrali zle, robili sme chyby a výsledok je 5:1. Domácim blahoželáme k víťazstvu. Doma sa budeme snažiť odohrať čo najlepší zápas, aby sme dôstojne dohrali.“
AS Trenčín (SR) - Torpedo Kutaisi (Gruz.) 5:1 (2:1)
Góly: 36. a 40. Mance, 75. Čatakovič, 81. Paur, 87. Beridze - 10. Guruli, ŽK: Šulek, Mance - Gigauri
Rozhodoval: Taylor (Nir), 2915 divákov.
TRENČÍN: Chovan – Šulek, Kleščík, Lawrence, Skovajsa – Paur (El Mahdioui), Zubairu, Ubbink – Gong (65. Kvocera), Mance (73. Čatakovič), Beridze
KUTAISI: Kapanadze – Tugushi (67. Kvirkvia), Kukhianidze (81. Khurtsidze), Dolidze – Mamasakhlisi (46. Babunashvili), Gigauri – Kimadze, Khurtsilava – Guruli, Chichinadze - Kvaskhvadze
